Traducción de la letra de la canción Oba, Oba - Astrud Gilberto

Oba, Oba (original)

Oba, oba, would you like an orange moon
Or a diamond studded jar
Or a polka dot balloon
Oba, oba, would you like a purple sea
Or a sky with candy stripes
Or a watermelon tree
Oba, oba, I can get those things for you
But you may feel that a simple kiss
Will more than do
Oba, oba, would you like a platinum dove
Or a satin ocean wave
Or do you just want my love
Oba, oba, would you like a purple sea
Or a sky with candy stripes
Or a watermelon tree
Oba, oba, I can get those things for you
But you may feel that a simple kiss
Will more than do
Oba, oba, would you like a platinum dove
Or a satin ocean wave
Or do you just want my love

Oba, Oba (traducción)

Oba, oba, te gustaría una luna naranja
O un frasco tachonado de diamantes
O un globo de lunares
Oba, oba, te gustaría un mar morado
O un cielo con rayas de caramelo
O un árbol de sandía
Oba, oba, puedo conseguir esas cosas para ti
Pero puedes sentir que un simple beso
Será más que hacer
Oba, oba, ¿quieres una paloma de platino?
O una ola de océano satinado
O solo quieres mi amor
Oba, oba, te gustaría un mar morado
O un cielo con rayas de caramelo
O un árbol de sandía
Oba, oba, puedo conseguir esas cosas para ti
Pero puedes sentir que un simple beso
Será más que hacer
Oba, oba, ¿quieres una paloma de platino?
O una ola de océano satinado
O solo quieres mi amor