Traducción de la letra de la canción Sor - Atiye

Sor (original)

Her gün değil, her an değil
Her nefeste acıyor her yerim
Ne bir defa, ne bin defa
Kalmadı göz yaşı ağlamaya
Sor, diyemem sana zor
Yaşayan ben, sen değil
Tercüme edemem, çok zor
Sor, diyemem sana zor
Yaşayan ben, sen değil
Tercüme edemem, çok zor
Alıştığını kaybetmek nedir bilir misin?
Benim seni kaybettiğim gibi, sevgilim
Ama ben bilirim
Ben çektim
Kalbime gömdüm
Her gün değil, her an değil
Her nefeste acıyor her yerim
Ne bir defa, ne bin defa
Kalmadı göz yaşı ağlamaya, of
Sor, diyemem sana zor
Yaşayan ben, sen değil
Tercüme edemem, çok zor
Sor, diyemem sana zor
Yaşayan ben, sen değil
Tercüme edemem, çok zor
Alıştığını kaybetmek nedir bilir misin?
Benim seni kaybettiğim gibi, sevgilim
Alıştığını kaybetmek nedir bilir misin?
Benim seni kaybettiğim gibi, sevgilim
Ama ben bilirim (ben bilirim)
Ben çektim
Kalbime gömdüm, gömdüm
Ben bilirim
Ben çektim
Kalbime gömdüm
Diyemem, diyemem sana zor
Diyemem, diyemem zor
Diyemem, diyemem sana zor
Diyemem, diyemem zor
Zor
Diyemem, diyemem, diyemem
Diyemem, diyemem zor
Zor
Zor
Çok zor
Zor
Kalbime gömdüm

Sor (traducción)

No todos los días, no todos los momentos
Cada respiración duele en todas partes
Ni una vez, ni mil veces
No quedan más lágrimas para llorar
Pregunta, no puedo decirte que es difícil
estoy vivo, no tu
no puedo traducir, es muy dificil
Pregunta, no puedo decirte que es difícil
estoy vivo, no tu
no puedo traducir, es muy dificil
¿Sabes lo que es perder lo que estás acostumbrado?
Como te perdí, cariño
pero yo sé
halé
enterré mi corazón
No todos los días, no todos los momentos
Cada respiración duele en todas partes
Ni una vez, ni mil veces
No más lágrimas para llorar, oh
Pregunta, no puedo decirte que es difícil
estoy vivo, no tu
no puedo traducir, es muy dificil
Pregunta, no puedo decirte que es difícil
estoy vivo, no tu
no puedo traducir, es muy dificil
¿Sabes lo que es perder lo que estás acostumbrado?
Como te perdí, cariño
¿Sabes lo que es perder lo que estás acostumbrado?
Como te perdí, cariño
Pero lo sé (lo sé)
halé
Lo enterré en mi corazón, lo enterré
lo sé
halé
enterré mi corazón
No puedo decir, no puedo decirte que es difícil
No puedo decir, es difícil de decir
No puedo decir, no puedo decirte que es difícil
No puedo decir, es difícil de decir
Difícil
No puedo decir, no puedo decir, no puedo decir
No puedo decir, es difícil de decir
Difícil
Difícil
Muy dificil
Difícil
enterré mi corazón