Traducción de la letra de la canción Friends - Atlantic Starr

Friends (original)

Oh what a wonderful world this could be
If we all opened up our eyes to see
That love is what we all need right now
Then we all could come together some way somehow
My door is open wide, no matter who you are
You can come get warm inside
Cuz I need you, just as you need me
And there’s a way to show it, oh love is the key
It may take some time, but we can start by being kind
To our neighbors in each and every land
And hope that in return they would be concerned
About the life of each and every man
Oh on my honor, I see every man as my brother
And together we can find the hope that’s buried deep
Within
If we put away our differences and let’s all be friends
Life can be beautiful when someone gives their love to
You
For no special reason, and nothin' in return
If we all tried to love like that
Soon the whole world will learn
It may take some time, but we can start by being kind
To our neighbors in each and every land
And hope that in return they would be concerned
About the life of each and every man

(traducción)

Oh, qué maravilloso mundo podría ser este
Si todos abriéramos los ojos para ver
Ese amor es lo que todos necesitamos en este momento
Entonces todos podríamos unirnos de alguna manera
Mi puerta está abierta de par en par, no importa quién seas
Puedes venir a calentarte por dentro
Porque te necesito, así como tú me necesitas
Y hay una manera de mostrarlo, oh, el amor es la clave
Puede llevar algo de tiempo, pero podemos empezar siendo amables.
A nuestros vecinos en todos y cada uno de los países
Y espero que a cambio ellos se preocupen
Sobre la vida de todos y cada uno de los hombres
Oh, por mi honor, veo a cada hombre como mi hermano
Y juntos podemos encontrar la esperanza que está enterrada profundamente
Dentro de
Si dejamos de lado nuestras diferencias y seamos todos amigos
La vida puede ser hermosa cuando alguien da su amor a
Tú
Sin ninguna razón especial, y nada a cambio
Si todos tratáramos de amar así
Pronto todo el mundo aprenderá
Puede llevar algo de tiempo, pero podemos empezar siendo amables.
A nuestros vecinos en todos y cada uno de los países
Y espero que a cambio ellos se preocupen
Sobre la vida de todos y cada uno de los hombres