Traducción de la letra de la canción Hold On - Atlantic Starr

Hold On (original)

Don’t walk away
Just because of some disagreement, no
There’s a better way
For us to deal with the hurt
That we’re feeling, baby
Just take my hand and let’s turn down the lights
(Turn it down)
Together we can work out a compromise
We’ll let our hearts do all the talking tonight
So put your arms around me, girl, and…
Hold on to love and don’t let go
Hold on, hold on to our love
When times get rough, we can’t give up, no, no
Girl, you’ve got to hold on to love
We’ve come too far
To leave all the good times behind us, yeah
(All the good times, baby)
There’s still so much more
Of loving to give one another, baby
Just take my hand and let’s turn down the lights
(Turn it down)
Together we can work out a compromise
We’ll let our hearts do all the talking tonight
So put your arms around me, girl, and…
Hold on to love and don’t let go
Hold on, hold on to our love
When times get rough, we can’t give up, no, no
Girl, you’ve got to hold on to love
We made a promise to stay together
No matter what came our way
Through the good and bad
We will stand side be side
You and I to the end of time
Hold on, hold on, girl and don’t let go
You’ve got to hold on, baby, ooh…
When times get rough, we can’t give up, no, no
Girl, you got to hold on to our love
Hold on to love and don’t let go
Hold on, hold on to our love
When times get rough, we can’t give up, no, no
Hold on to our love
Hold on, sweet darling, whoa-whoa
Whoa-whoa, our love

(traducción)

no te alejes
Solo por algún desacuerdo, no
Hay una mejor manera
Para que lidiemos con el dolor
Que estamos sintiendo, nena
Solo toma mi mano y apaguemos las luces
(Rechazarlo)
Juntos podemos llegar a un compromiso
Dejaremos que nuestros corazones hablen esta noche
Así que pon tus brazos alrededor de mí, niña, y...
Aférrate al amor y no lo sueltes
Aguanta, aguanta nuestro amor
Cuando los tiempos se ponen difíciles, no podemos rendirnos, no, no
Chica, tienes que aferrarte al amor
Hemos llegado muy lejos
Para dejar todos los buenos tiempos atrás, sí
(Todos los buenos tiempos, bebé)
Todavía hay mucho más
De amar para darnos, baby
Solo toma mi mano y apaguemos las luces
(Rechazarlo)
Juntos podemos llegar a un compromiso
Dejaremos que nuestros corazones hablen esta noche
Así que pon tus brazos alrededor de mí, niña, y...
Aférrate al amor y no lo sueltes
Aguanta, aguanta nuestro amor
Cuando los tiempos se ponen difíciles, no podemos rendirnos, no, no
Chica, tienes que aferrarte al amor
Hicimos una promesa de permanecer juntos
No importa lo que se nos presente
A través de lo bueno y lo malo
Estaremos de lado a lado
tu y yo hasta el final de los tiempos
Aguanta, aguanta, chica y no te sueltes
Tienes que aguantar, nena, ooh...
Cuando los tiempos se ponen difíciles, no podemos rendirnos, no, no
Chica, tienes que aferrarte a nuestro amor
Aférrate al amor y no lo sueltes
Aguanta, aguanta nuestro amor
Cuando los tiempos se ponen difíciles, no podemos rendirnos, no, no
Aférrate a nuestro amor
Espera, dulce cariño, whoa-whoa
Whoa-whoa, nuestro amor