
Fecha de emisión: 23.03.1987
Idioma de la canción: inglés
I'm in Love(original) |
I’m in love |
Do-do-do-do-do-do-do-do… |
I’m in love |
Do-do-do-do-do-do, yeah |
Looking through my window |
The sky is filled with rain |
But today for me |
The sun still shines right through |
People all around me |
They speak but I can’t hear their words |
And there’s nothing I can do |
I’m on a cloud |
And I don’t feel no pain |
Everything that’s good |
Is flowing through me |
There’s not a care |
In the world for me right now |
Except the way I feel |
And it’s, oh, so real |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
I hope it never goes away |
May love always stay |
(May love stay) |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
I hope it never goes away |
May love always stay |
I lay upon my pillow |
Staring into space, yeah |
For I just can’t get to sleep |
Food is on my table |
But for me, it had no use |
'Cause I know I just can’t eat |
I’m on a cloud |
And I don’t feel no pain |
Everything that’s good |
Is flowing through me |
There’s not a care |
In the world for me right now |
Except the way I feel |
And it’s, oh, so real |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
I hope it never goes away |
May love always stay |
(May love stay, yeah) |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
I hope it never goes away |
May love always stay |
Oh, what a wonderful feeling |
No other feeling |
Could ever be compared |
I feel as if I’ve got the wings |
To fly high in the sky |
Colors seem much brighter |
I’m in heaven |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
I hope it never goes away |
May love always stay |
(May love stay, yeah, yeah) |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
I hope it never goes away |
May love always stay |
(May love stay) |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
I hope it never goes away |
May love always stay |
(May love stay) |
I’m in love |
And it feels so good |
(I'm on a cloud) |
Just like it should |
(And I don’t feel no pain) |
I hope it never goes away |
(Everything that’s good) |
May love always stay |
(Is flowing through me) |
I’m in love |
And it feels so good |
Just like it should |
(Yes, I am) |
I hope it never goes away |
May love always stay |
(Hey, hey, yeah) |
I’m in love |
And it feels so good |
(I feel love) |
Just like it should |
I hope it never goes away |
(I feel love) |
May love always stay |
(May love stay) |
I’m in love… |
(traducción) |
Estoy enamorado |
Do-do-do-do-do-do-do-do… |
Estoy enamorado |
Do-do-do-do-do-do, sí |
Mirando a través de mi ventana |
El cielo está lleno de lluvia |
pero hoy para mi |
El sol todavía brilla a través de |
Gente a mi alrededor |
Hablan pero no puedo escuchar sus palabras |
Y no hay nada que pueda hacer |
estoy en una nube |
Y no siento dolor |
todo lo que es bueno |
Está fluyendo a través de mí |
No hay un cuidado |
En el mundo para mí ahora mismo |
Excepto la forma en que me siento |
Y es, oh, tan real |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
(Que el amor se quede) |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
me acuesto en mi almohada |
Mirando al espacio, sí |
Porque simplemente no puedo dormir |
La comida está en mi mesa |
pero para mi no tenia uso |
Porque sé que simplemente no puedo comer |
estoy en una nube |
Y no siento dolor |
todo lo que es bueno |
Está fluyendo a través de mí |
No hay un cuidado |
En el mundo para mí ahora mismo |
Excepto la forma en que me siento |
Y es, oh, tan real |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
(Que el amor se quede, sí) |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
Oh, qué sentimiento tan maravilloso |
Ningún otro sentimiento |
Podría alguna vez ser comparado |
Me siento como si tuviera las alas |
Para volar alto en el cielo |
Los colores parecen mucho más brillantes. |
Estoy en el cielo |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
(Que el amor se quede, sí, sí) |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
(Que el amor se quede) |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
(Que el amor se quede) |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
(Estoy en una nube) |
Justo como debería |
(Y no siento dolor) |
Espero que nunca desaparezca |
(Todo lo que es bueno) |
Que el amor siempre se quede |
(Está fluyendo a través de mí) |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
Justo como debería |
(Sí, lo soy) |
Espero que nunca desaparezca |
Que el amor siempre se quede |
(Oye, oye, sí) |
Estoy enamorado |
Y se siente tan bien |
(Siento amor) |
Justo como debería |
Espero que nunca desaparezca |
(Siento amor) |
Que el amor siempre se quede |
(Que el amor se quede) |
Estoy enamorado… |
Nombre | Año |
---|---|
You | 1999 |
Always | 2017 |
Masterpiece | 2006 |
Secret Lovers | 1986 |
Love Me Down | 1986 |
One Love | 2008 |
If Your Heart Isn't In It | 1986 |
Touch A Four Leaf Clover | 1986 |
Stand Up | 1986 |
Am I Dreaming | 1986 |
Circles | 1986 |
Love Crazy | 2006 |
Send For Me | 2000 |
When Love Calls | 1986 |
(Let's) Rock 'n' Roll | 2014 |
My First Love | 2009 |
Let's Get Closer | 1986 |
You Deserve the Best | 2009 |
Under Your Spell | 2009 |
Don't Start the Fire | 2009 |