Traducción de la letra de la canción I'm in Love - Atlantic Starr

I'm in Love (original)

I’m in love
Do-do-do-do-do-do-do-do…
I’m in love
Do-do-do-do-do-do, yeah
Looking through my window
The sky is filled with rain
But today for me
The sun still shines right through
People all around me
They speak but I can’t hear their words
And there’s nothing I can do
I’m on a cloud
And I don’t feel no pain
Everything that’s good
Is flowing through me
There’s not a care
In the world for me right now
Except the way I feel
And it’s, oh, so real
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
I hope it never goes away
May love always stay
(May love stay)
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
I hope it never goes away
May love always stay
I lay upon my pillow
Staring into space, yeah
For I just can’t get to sleep
Food is on my table
But for me, it had no use
'Cause I know I just can’t eat
I’m on a cloud
And I don’t feel no pain
Everything that’s good
Is flowing through me
There’s not a care
In the world for me right now
Except the way I feel
And it’s, oh, so real
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
I hope it never goes away
May love always stay
(May love stay, yeah)
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
I hope it never goes away
May love always stay
Oh, what a wonderful feeling
No other feeling
Could ever be compared
I feel as if I’ve got the wings
To fly high in the sky
Colors seem much brighter
I’m in heaven
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
I hope it never goes away
May love always stay
(May love stay, yeah, yeah)
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
I hope it never goes away
May love always stay
(May love stay)
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
I hope it never goes away
May love always stay
(May love stay)
I’m in love
And it feels so good
(I'm on a cloud)
Just like it should
(And I don’t feel no pain)
I hope it never goes away
(Everything that’s good)
May love always stay
(Is flowing through me)
I’m in love
And it feels so good
Just like it should
(Yes, I am)
I hope it never goes away
May love always stay
(Hey, hey, yeah)
I’m in love
And it feels so good
(I feel love)
Just like it should
I hope it never goes away
(I feel love)
May love always stay
(May love stay)
I’m in love…

(traducción)

Estoy enamorado
Do-do-do-do-do-do-do-do…
Estoy enamorado
Do-do-do-do-do-do, sí
Mirando a través de mi ventana
El cielo está lleno de lluvia
pero hoy para mi
El sol todavía brilla a través de
Gente a mi alrededor
Hablan pero no puedo escuchar sus palabras
Y no hay nada que pueda hacer
estoy en una nube
Y no siento dolor
todo lo que es bueno
Está fluyendo a través de mí
No hay un cuidado
En el mundo para mí ahora mismo
Excepto la forma en que me siento
Y es, oh, tan real
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
(Que el amor se quede)
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
me acuesto en mi almohada
Mirando al espacio, sí
Porque simplemente no puedo dormir
La comida está en mi mesa
pero para mi no tenia uso
Porque sé que simplemente no puedo comer
estoy en una nube
Y no siento dolor
todo lo que es bueno
Está fluyendo a través de mí
No hay un cuidado
En el mundo para mí ahora mismo
Excepto la forma en que me siento
Y es, oh, tan real
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
(Que el amor se quede, sí)
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
Oh, qué sentimiento tan maravilloso
Ningún otro sentimiento
Podría alguna vez ser comparado
Me siento como si tuviera las alas
Para volar alto en el cielo
Los colores parecen mucho más brillantes.
Estoy en el cielo
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
(Que el amor se quede, sí, sí)
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
(Que el amor se quede)
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
(Que el amor se quede)
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
(Estoy en una nube)
Justo como debería
(Y no siento dolor)
Espero que nunca desaparezca
(Todo lo que es bueno)
Que el amor siempre se quede
(Está fluyendo a través de mí)
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
Justo como debería
(Sí, lo soy)
Espero que nunca desaparezca
Que el amor siempre se quede
(Oye, oye, sí)
Estoy enamorado
Y se siente tan bien
(Siento amor)
Justo como debería
Espero que nunca desaparezca
(Siento amor)
Que el amor siempre se quede
(Que el amor se quede)
Estoy enamorado…