Traducción de la letra de la canción Woman's Touch - Atlantic Starr

Woman's Touch (original)

Some people like walking down a one-way street
They keep their love locked deep inside
They say they don’t need no one, they like running free
But if the truth was known, that’s just a lie
'Cause when the night comes falling down
A single heartbeat’s such a lonely sound
When the world gets heavy
And times get rough
A man needs a woman’s touch
You can have it all
And would still not be enough
'Cause a man needs a woman’s touch
A man needs a woman’s touch
Take a man like me, I was on my own
Until you came and pulled me through
You know you cool the fever and you calm the storm
And when I need shelter, I come running to you
When the world gets heavy
And times get rough
A man needs a woman’s touch
You can have it all
And would still not be enough
'Cause a man needs a woman’s touch
This man needs a woman’s touch
'Cause when the night comes falling down
A single heartbeat’s such a lonely sound
When the world gets heavy
And times get rough
A man needs a woman’s touch
You can have it all
And would still not be enough
'Cause a man needs a woman’s touch
This man needs a woman’s touch
Oh, I need you so much, yeah, yeah
A man needs a woman’s touch
Ooh, you know I need you so much
A man needs a woman’s touch, yeah
A man needs a touch of a woman
And you know that
I need a touch of a woman
I’ve got to have it
And I can never get enough
A man needs a woman’s touch
Yes, it does now
Whoa-whoa, I need your touch now
This man needs the touch of a woman…

Woman's Touch (traducción)

A algunas personas les gusta caminar por una calle de sentido único
Mantienen su amor encerrado en el fondo
Dicen que no necesitan a nadie, les gusta correr libres
Pero si se supiera la verdad, eso es solo una mentira
Porque cuando la noche cae
Un solo latido del corazón es un sonido tan solitario
Cuando el mundo se pone pesado
Y los tiempos se ponen difíciles
Un hombre necesita el toque de una mujer
Tu puedes tenerlo todo
Y aún no sería suficiente
Porque un hombre necesita el toque de una mujer
Un hombre necesita el toque de una mujer
Toma a un hombre como yo, estaba solo
Hasta que llegaste y me sacaste a flote
Sabes que refrescas la fiebre y calmas la tempestad
Y cuando necesito refugio, vengo corriendo a ti
Cuando el mundo se pone pesado
Y los tiempos se ponen difíciles
Un hombre necesita el toque de una mujer
Tu puedes tenerlo todo
Y aún no sería suficiente
Porque un hombre necesita el toque de una mujer
Este hombre necesita el toque de una mujer
Porque cuando la noche cae
Un solo latido del corazón es un sonido tan solitario
Cuando el mundo se pone pesado
Y los tiempos se ponen difíciles
Un hombre necesita el toque de una mujer
Tu puedes tenerlo todo
Y aún no sería suficiente
Porque un hombre necesita el toque de una mujer
Este hombre necesita el toque de una mujer
Oh, te necesito tanto, sí, sí
Un hombre necesita el toque de una mujer
Ooh, sabes que te necesito tanto
Un hombre necesita el toque de una mujer, sí
Un hombre necesita un toque de una mujer
Y lo sabes
Necesito un toque de mujer
tengo que tenerlo
Y nunca puedo tener suficiente
Un hombre necesita el toque de una mujer
Sí, lo hace ahora.
Whoa-whoa, necesito tu toque ahora
Este hombre necesita el toque de una mujer...