Traducción de la letra de la canción You Belong with Me - Atlantic Starr

You Belong with Me (original)

You’re making a real big mistake, baby
Think about what you’re doing
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
It’s just a phase that you’re going through
You wanna dress up the mood
You think there’s all these things that you’re missing out on
But baby it just ain’t true
You don’t find the fact that you have your freedom
To do the things you wanna do
But I’ve got to draw a line somewhere
You can’t have your cake and eat it too
You’re turned on by the things with other guys
But they only want your body and the real thing would be in disguise
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
I thought that we were happy living together
I thought that our love had a long-term plan
I never would have thought that you would think about other guys
Or living your life with another man
I know that understanding takes a longer mind
But I’m sorry girl I can’t understand this time
But take this temporary love away from you and I know you’d come running back
for mine
You’re turned on by the things with other guys
But they only want your body and the real thing would be in disguise
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
Think about what you’re doing baby
You sure you wanna be out there?
Think about it now
I said I love you but
I’ll put up with the cut
You gotta do the things you wanna do
Girl, you’ll never find a man
Who’ll sit there and hold your hand
No one else in the world will come to your rescue
I don’t mess around with other girls
I only wanna share your world
You belong with me
I belong with you
I’m the only one that loves you so
You belong with me
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
They’ll be no one to wash your hair
Hold you in despair
No one to call you girl I got news
Take advantage of my time
Or else you’re gonna find, he only wants your body
And not your mind
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me

You Belong with Me (traducción)

Estás cometiendo un gran error, bebé
Piensa en lo que estás haciendo
No me importa a donde quieras ir
Tu perteneces a lado mío
Soy el único que te ama tanto
Tu perteneces a lado mío
Es solo una fase por la que estás pasando
Quieres vestir el estado de ánimo
Crees que hay todas estas cosas que te estás perdiendo
Pero bebé, simplemente no es cierto
No encuentras el hecho de que tienes tu libertad
Para hacer las cosas que quieres hacer
Pero tengo que trazar una línea en alguna parte
No puedes tener tu pastel y comértelo también
Te excitan las cosas con otros chicos.
Pero solo quieren tu cuerpo y lo real estaría disfrazado
No me importa a donde quieras ir
Tu perteneces a lado mío
Soy el único que te ama tanto
Tu perteneces a lado mío
Pensé que éramos felices viviendo juntos
Pensé que nuestro amor tenía un plan a largo plazo
Nunca hubiera pensado que pensarías en otros chicos.
O vivir tu vida con otro hombre
Sé que la comprensión requiere una mente más larga
Pero lo siento chica, no puedo entender esta vez
Pero quita este amor temporal de ti y sé que regresarías corriendo
para mi
Te excitan las cosas con otros chicos.
Pero solo quieren tu cuerpo y lo real estaría disfrazado
No me importa a donde quieras ir
Tu perteneces a lado mío
Soy el único que te ama tanto
Tu perteneces a lado mío
No me importa a donde quieras ir
Tu perteneces a lado mío
Soy el único que te ama tanto
Tu perteneces a lado mío
Piensa en lo que estás haciendo bebé
¿Seguro que quieres estar ahí fuera?
Piénsalo ahora
Dije que te amo pero
aguantaré el corte
Tienes que hacer las cosas que quieres hacer
Chica, nunca encontrarás a un hombre
¿Quién se sentará allí y tomará tu mano?
Nadie más en el mundo vendrá a tu rescate
no me meto con otras chicas
Solo quiero compartir tu mundo
Tu perteneces a lado mío
Yo te pertenezco
Soy el único que te ama tanto
Tu perteneces a lado mío
No me importa a donde quieras ir
Tu perteneces a lado mío
Soy el único que te ama tanto
Tu perteneces a lado mío
No habrá nadie para lavarte el pelo
Mantenerte en la desesperación
Nadie para llamarte chica, tengo noticias
aprovechar mi tiempo
O de lo contrario vas a encontrar, él solo quiere tu cuerpo
y no tu mente
No me importa a donde quieras ir
Tu perteneces a lado mío
Soy el único que te ama tanto
Tu perteneces a lado mío