Traducción de la letra de la canción Softer The Touch - Atomic Kitten

Softer The Touch (original)

So beauty’s only skin deep baby
But when you touch me
I don’t care
All I know when you’re in deep baby
I just want to keep you there
I can’t control
My needing
You’re all I hoped you’d be
I’m breathless
From this feeling
This need’s controlling me
The softer the touch
The more that I love you
The sweeter the kiss
The harder it hurts
The slower the hand
The faster I want you
It feels so good
Oh it must be bad
Oh yeah
Um
Ooh
And everytime I feel I’m waning
I couldn’t stop to lose my head
Just one touch
And it’s soon beginning
You make a temple of my bed
I can’t control
My needing
You’re all I hoped you’d be
I’m breathless
From this feeling
This need’s controlling me
The softer the touch
The more that I love you
The sweeter the kiss
The harder it hurts
The slower the hand
The faster I want you
It feels so good
Oh it must be bad
The softer the touch
The more that I love you
The sweeter the kiss
The harder it hurts
The slower the hand
The faster I want you
It feels so good
Oh it must be bad
Is it love, don’t know
Just let it go
Can’t say it’s right
Too weak to fight
My gift is great
When you’re with me
Don’t think I should
But it feels so good
I can’t control
My needing
You’re all I hoped you’d be (Let it go)
I’m breathless
From this feeling
This need’s controlling me
The softer the touch
The more that I love you
The sweeter the kiss
The harder it hurts
The slower the hand
The faster I want you
It feels so good
Oh it must be bad
The softer the touch
The more that I love you
The sweeter the kiss
The harder it hurts
The slower the hand
The faster I want you
It feels so good
Oh it must be bad
The softer the touch
The softer the touch, ooh yeah
The sweeter the kiss
The sweeter the kiss, ooh yeah
The slower the hand
The slower the hand
It feels so good
Oh it must be bad
Must be bad
The softer the touch
Yeah yeah, must be bad
The sweeter the kiss
Yeah
The slower the hand
Oh it hurts
It feels so good
Oh it must be bad

(traducción)

Así que la belleza es solo piel profunda bebé
Pero cuando me tocas
No me importa
Todo lo que sé cuando estás en lo profundo bebé
Solo quiero mantenerte allí
no puedo controlar
mi necesidad
Eres todo lo que esperaba que fueras
Estoy sin aliento
De este sentimiento
Esta necesidad me está controlando
Cuanto más suave es el tacto
Cuanto más te amo
Cuanto más dulce es el beso
Cuanto más duele
Cuanto más lenta la mano
Cuanto más rápido te quiero
Se siente tan bien
Oh, debe ser malo
Oh sí
Mmm
Oh
Y cada vez que siento que estoy menguando
No podía dejar de perder la cabeza
Solo un toque
Y pronto está comenzando
Haces un templo de mi cama
no puedo controlar
mi necesidad
Eres todo lo que esperaba que fueras
Estoy sin aliento
De este sentimiento
Esta necesidad me está controlando
Cuanto más suave es el tacto
Cuanto más te amo
Cuanto más dulce es el beso
Cuanto más duele
Cuanto más lenta la mano
Cuanto más rápido te quiero
Se siente tan bien
Oh, debe ser malo
Cuanto más suave es el tacto
Cuanto más te amo
Cuanto más dulce es el beso
Cuanto más duele
Cuanto más lenta la mano
Cuanto más rápido te quiero
Se siente tan bien
Oh, debe ser malo
¿Es amor, no lo sé?
Solo déjalo ir
No puedo decir que es correcto
Demasiado débil para luchar
mi regalo es genial
cuando estas conmigo
No creo que deba
Pero se siente tan bien
no puedo controlar
mi necesidad
Eres todo lo que esperaba que fueras (déjalo ir)
Estoy sin aliento
De este sentimiento
Esta necesidad me está controlando
Cuanto más suave es el tacto
Cuanto más te amo
Cuanto más dulce es el beso
Cuanto más duele
Cuanto más lenta la mano
Cuanto más rápido te quiero
Se siente tan bien
Oh, debe ser malo
Cuanto más suave es el tacto
Cuanto más te amo
Cuanto más dulce es el beso
Cuanto más duele
Cuanto más lenta la mano
Cuanto más rápido te quiero
Se siente tan bien
Oh, debe ser malo
Cuanto más suave es el tacto
Cuanto más suave es el toque, ooh sí
Cuanto más dulce es el beso
Cuanto más dulce es el beso, ooh sí
Cuanto más lenta la mano
Cuanto más lenta la mano
Se siente tan bien
Oh, debe ser malo
debe ser malo
Cuanto más suave es el tacto
Sí, sí, debe ser malo
Cuanto más dulce es el beso
sí
Cuanto más lenta la mano
ay me duele
Se siente tan bien
Oh, debe ser malo