Traducción de la letra de la canción Wonderful You - Audra McDonald

Wonderful You (original)

You’re a song
You are a day’s curious display
Of endless possibility
You have the moon’s peculiar ability
Of persuading the cantankerous and contrary
To rise up and be the extraordinary
You are wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
You’re a cloud
You are the sky without a place to hide
You’re elevated limitlessness
How did you confiscate foreverness?
You’re under public investigation
And you’re everybody’s private fascination
You are wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
You always say life is good
But I know you keep the little hurts inside, oh
And I know the law of gravity pulls everybody down
Still, I can’t help wondering
Why your feet don’t touch the ground
You’re positively charming
There’s no need to disarm me
For everyone agrees
What we see in you, no comparisons will do
With the very wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you
Ooh, I am set on wonderful
Nobody else is gonna do
I am set on wonderful you

(traducción)

eres una canción
Eres la exhibición curiosa de un día
De infinitas posibilidades
Tienes la habilidad peculiar de la luna.
De persuadir a los cascarrabias y contrarios
Levantarse y ser lo extraordinario
eres maravilloso tu
Nadie más va a hacer
Estoy fijado en ti maravilloso
Nadie más va a hacer
Estoy fijado en ti maravilloso
eres una nube
Eres el cielo sin lugar donde esconderte
Estás elevado sin límites
¿Cómo confiscaste la eternidad?
Estás bajo investigación pública
Y eres la fascinación privada de todos
eres maravilloso tu
Nadie más va a hacer
Estoy fijado en ti maravilloso
Nadie más va a hacer
Estoy fijado en ti maravilloso
Siempre dices que la vida es buena
Pero sé que guardas las pequeñas heridas adentro, oh
Y sé que la ley de la gravedad empuja a todos hacia abajo
Aun así, no puedo evitar preguntarme
¿Por qué tus pies no tocan el suelo?
Eres positivamente encantador
No hay necesidad de desarmarme
porque todos estan de acuerdo
Lo que vemos en ti, ninguna comparación servirá
Con el maravilloso tú
Nadie más va a hacer
Estoy fijado en ti maravilloso
Nadie más va a hacer
Estoy fijado en ti maravilloso
Ooh, estoy puesto en maravilloso
Nadie más va a hacer
Estoy fijado en ti maravilloso