Traducción de la letra de la canción Swim - AUGUST 08, August Grant

Swim (original)

Never knew that I could make it to the mountaintop
Throw my hands and grab a little heaven
Oh shit, made so many bad mistakes
Dived into the deepest lake to find the lowest point
Just to swim back up again (Swim, swim, swim)
Even if I fall don’t give up on me
Happiness always felt luxury
But don’t rain on my parade just march with me
To the beat of our drum, we’ll dance beautifully
Oh shit, never knew that I break (I could break)
Never knew that I could make it to the mountaintop
Throw my hands and grab a little heaven
Oh shit, made so many bad mistakes
Dived into the deepest lake to find the lowest point
Just to swim back up again (Swim, swim, swim)
Whenever I call, pick up for me
Don’t be afraid to show the world you fuck with me (Yeah)
Sometimes I feel alone but luckily
You accepted all my flaws without judging me
(And that’s cool, that’s cool, that’s cool, yeah)
Oh shit, never knew that I break (I could break)
Never knew that I could make it to the mountaintop
Throw my hands and grab a little heaven
Oh shit, made so many bad mistakes
Dived into the deepest lake to find the lowest point
Just to swim back up again (Swim, swim, swim)

Swim (traducción)

Nunca supe que podría llegar a la cima de la montaña
Tirar mis manos y agarrar un poco de cielo
Oh, mierda, cometí tantos errores graves
Me sumergí en el lago más profundo para encontrar el punto más bajo
Solo para volver a nadar de nuevo (nadar, nadar, nadar)
Incluso si me caigo, no te rindas conmigo
La felicidad siempre se sintió lujo
Pero no llueva en mi desfile solo marcha conmigo
Al son de nuestro tambor, bailaremos hermoso
Oh mierda, nunca supe que me rompo (podría romperme)
Nunca supe que podría llegar a la cima de la montaña
Tirar mis manos y agarrar un poco de cielo
Oh, mierda, cometí tantos errores graves
Me sumergí en el lago más profundo para encontrar el punto más bajo
Solo para volver a nadar de nuevo (nadar, nadar, nadar)
Siempre que llame, contesta por mí
no tengas miedo de mostrarle al mundo que me jodes (sí)
A veces me siento solo pero por suerte
Aceptaste todos mis defectos sin juzgarme
(Y eso es genial, eso es genial, eso es genial, sí)
Oh mierda, nunca supe que me rompo (podría romperme)
Nunca supe que podría llegar a la cima de la montaña
Tirar mis manos y agarrar un poco de cielo
Oh, mierda, cometí tantos errores graves
Me sumergí en el lago más profundo para encontrar el punto más bajo
Solo para volver a nadar de nuevo (nadar, nadar, nadar)