Traducción de la letra de la canción Tonight - August Alsina

Tonight (original)

Pull up
Pull up tonight
Tonight
Tonight
Play out your fantasy (Baby)
Let out your stress on me (Stress on me)
You know I got what you need (Yeah, girl)
You gon' be right when you leave here (Yeah, girl)
Tonight (Yeah)
Tonight (Girl come over)
Tonight (Yeah)
Tonight (Come see me)
Tonight (Give it to me, yeah)
Tonight (Ooh, ooh, ooh)
Tonight (Yeah)
Come and get better tonight
Your name at the gate, pull up (Pull up)
Got no time to waste, come inside (Yeah, yeah)
You can leave them heels on (Heels on)
Pull them panties over to the side
Let’s get it here in the hallway (Hallway)
Bend over there by the staircase (Stair)
I know that you had a long day (Long)
Girl let’s work it out (Oh)
Take it outside on the balcony (Balcony)
Don’t give a damn, let the neighbors see (Neighbors see)
I swear I can be your therapy (Yeah, yeah)
That’s without a doubt
Throw it back (Back), back shots (Shots)
Flick it up (Up), SnapChat (Chat)
Hands on (Hands on), your body (Body)
Hittin' your spot, like you got it
No games (No games), I play (I play)
You can run it back like replay (Replay)
You ain’t know you dealin' with a freak, babe (Pull up)
Beat it 'til you gotta go to sleep, babe (Yeah)
Play out your fantasy (Baby)
Let out your stress on me (Stress on me)
You know I got what you need (Yeah, girl)
You gon' be right when you leave here (Yeah, girl)
Tonight (Yeah)
Tonight (Girl come over)
Tonight (Yeah)
Tonight (Come see me)
Tonight (Give it to me, yeah)
Tonight (Ooh, ooh, ooh)
Tonight (Yeah)
Come and get better tonight
Okay you had a break, wake up (Wake up)
Get in that position that I like (I like)
You say can take it all
It would be a shame if I don’t drive (Drive)
Drive off, I put you the long way (Long way)
No I don’t want you to stress (No)
Bring all your problems to my room (My room)
So I can help you forget ('Get)
You know we in for a long tonight (Long night)
Hope you remembered to stretch (Yeah)
Don’t wanna hear no complainin' (No, no)
Girl when you get in this bed
Throw it back (Back), back shots (Shots)
Flick it up (Up), SnapChat (Chat)
Hands on (Hands on), your body (Body)
Hittin' your spot, like you got it
No games (No games), I play (I play)
You can run it back like replay (Replay)
You ain’t know you dealin' with a freak, babe (Pull up)
Beat it 'til you gotta go to sleep, babe (Yeah)
Play out your fantasy (Baby)
Let out your stress on me (Stress on me)
You know I got what you need (Yeah, girl)
You gon' be right when you leave here (Yeah, girl)

Tonight (traducción)

Levantar
Tire hacia arriba esta noche
Esta noche
Esta noche
juega tu fantasía (bebé)
Deja salir tu estrés sobre mí (Estrés sobre mí)
sabes que tengo lo que necesitas (sí, niña)
Tendrás razón cuando te vayas de aquí (sí, niña)
esta noche (sí)
Esta noche (chica ven)
esta noche (sí)
Esta noche (Ven a verme)
Esta noche (Dámelo, sí)
Esta noche (Ooh, ooh, ooh)
esta noche (sí)
Ven y ponte mejor esta noche
Tu nombre en la puerta, tira hacia arriba (tira hacia arriba)
No tengo tiempo que perder, entra (sí, sí)
Puedes dejarlos con los tacones puestos (con los tacones puestos)
Tire de las bragas hacia un lado
Pongámoslo aquí en el pasillo (Pasillo)
Agáchate ahí por la escalera (Escalera)
Sé que tuviste un día largo (Largo)
Chica, resolvámoslo (Oh)
Tómalo afuera en el balcón (Balcón)
No te importe, que los vecinos vean (Los vecinos vean)
Te juro que puedo ser tu terapia (Yeah, yeah)
Eso es sin duda
Tíralo hacia atrás (Atrás), disparos hacia atrás (Disparos)
Muévelo hacia arriba (Arriba), SnapChat (Chat)
Manos en (Manos en), tu cuerpo (Cuerpo)
Golpeando tu lugar, como si lo tuvieras
Sin juegos (sin juegos), juego (juego)
Puedes volver a ejecutarlo como una repetición (Repetir)
no sabes que estás lidiando con un monstruo, nena (levanta)
Golpéalo hasta que tengas que irte a dormir, nena (Sí)
juega tu fantasía (bebé)
Deja salir tu estrés sobre mí (Estrés sobre mí)
sabes que tengo lo que necesitas (sí, niña)
Tendrás razón cuando te vayas de aquí (sí, niña)
esta noche (sí)
Esta noche (chica ven)
esta noche (sí)
Esta noche (Ven a verme)
Esta noche (Dámelo, sí)
Esta noche (Ooh, ooh, ooh)
esta noche (sí)
Ven y ponte mejor esta noche
Está bien, tuviste un descanso, despierta (Despierta)
Ponte en esa posición que me gusta (Me gusta)
Dices que puedes tomarlo todo
Sería una pena si no manejo (Drive)
Vete, te puse el camino largo (Largo camino)
No, no quiero que te estreses (No)
Trae todos tus problemas a mi cuarto (Mi cuarto)
Así puedo ayudarte a olvidar ('Obtener)
Sabes que nos espera una noche larga (noche larga)
Espero que hayas recordado estirarte (Sí)
no quiero escuchar ninguna queja (no, no)
Chica cuando te metes en esta cama
Tíralo hacia atrás (Atrás), disparos hacia atrás (Disparos)
Muévelo hacia arriba (Arriba), SnapChat (Chat)
Manos en (Manos en), tu cuerpo (Cuerpo)
Golpeando tu lugar, como si lo tuvieras
Sin juegos (sin juegos), juego (juego)
Puedes volver a ejecutarlo como una repetición (Repetir)
no sabes que estás lidiando con un monstruo, nena (levanta)
Golpéalo hasta que tengas que irte a dormir, nena (Sí)
juega tu fantasía (bebé)
Deja salir tu estrés sobre mí (Estrés sobre mí)
sabes que tengo lo que necesitas (sí, niña)
Tendrás razón cuando te vayas de aquí (sí, niña)