
Fecha de emisión: 31.12.2003
Etiqueta de registro: Village Vert
Idioma de la canción: Francés
Avril en octobre(original) |
Il y a des arbres aux feuilles |
Et de l’eau sous les ponts |
Une poussière dans ton oeil |
Une ville sans le son |
C’est avril en octobre |
Doux pour la saison |
C’est avril en octobre |
Et il fait si bon |
Des mots sans le langage |
Et des rires à en pleurer |
De la terre en nuage |
Et le ciel sous nos pieds |
C’est avril en octobre |
Doux pour la saison |
C’est avril en octobre |
Et il fait si bon |
(traducción) |
hay arboles con hojas |
Y agua bajo los puentes |
Un polvo en tu ojo |
Una ciudad sin sonido |
es abril en octubre |
Dulce para la temporada |
es abril en octubre |
y es tan bueno |
Palabras sin lenguaje |
Y risas hasta las lágrimas |
De la tierra a la nube |
Y el cielo bajo nuestros pies |
es abril en octubre |
Dulce para la temporada |
es abril en octubre |
y es tan bueno |
Nombre | Año |
---|---|
Je reviens | 1999 |
Le dernier mot | 2012 |
Sans commentaire | 1999 |
Le salon | 1999 |
Je suis un balancier | 1999 |
La contradiction | 1999 |
OK chaos | 2015 |
Chanson de l'arbre | 1999 |
Où ça va | 2015 |
Ta lumière particulière | 2015 |
Vide | 1999 |
La condition pour aimer | 1999 |
Brighton Beach | 2015 |
Îlienne | 2015 |
Détache | 2015 |
Guiding Hands | 2003 |
Le goût des chardons | 2015 |
Dans quel pays | 2003 |
Cheval étincelle | 2015 |
C'est là que je descends | 2015 |