Traducción de la letra de la canción Avril en octobre - Autour de Lucie

Avril en octobre (original)

Il y a des arbres aux feuilles
Et de l’eau sous les ponts
Une poussière dans ton oeil
Une ville sans le son
C’est avril en octobre
Doux pour la saison
C’est avril en octobre
Et il fait si bon
Des mots sans le langage
Et des rires à en pleurer
De la terre en nuage
Et le ciel sous nos pieds
C’est avril en octobre
Doux pour la saison
C’est avril en octobre
Et il fait si bon

Avril en octobre (traducción)

hay arboles con hojas
Y agua bajo los puentes
Un polvo en tu ojo
Una ciudad sin sonido
es abril en octubre
Dulce para la temporada
es abril en octubre
y es tan bueno
Palabras sin lenguaje
Y risas hasta las lágrimas
De la tierra a la nube
Y el cielo bajo nuestros pies
es abril en octubre
Dulce para la temporada
es abril en octubre
y es tan bueno