Traducción de la letra de la canción Don't Say No, Just Say Yes - Avant

Don't Say No, Just Say Yes (original)

Oh… Yes…
Oh babe… Yes babe.
I hope she answers my prayers tonite
Open your heart and let me pour my loving
Inside of you (…inside of you)
You make me feel like living and breathing again
I wanna touch you (…i wanna touch you)
Don’t say… No…(just say)…yes…(oh babe)
Your body’s what i need
Don’t say… No.(just say)…Yes.(oh babe)
I can hear you calling me Your my diamond that shines all of the time
On mercy me, yeah.
yeah
You make me reach my peak
the day you told me that you wanted me… dont be afraid… please
Don’t say… No.(just say)…Yes…(oh babe)
Your body’s what i need
Don’t say… No…(just say)…Yes…(oh babe)
I can hear you calling me You are my season…(…season)
And you are the reason…
I feel the way I do…
As our bodies come as one…(…come as one)
Your my star.(my star)…That what you are (…you are… you are)
Now let me hear you say yes… say yes… say yes…
Oh yeah
Now let me hear you say yes… say yes… say yes…
oh yeah
Come here baby… lay down right here
I dont wanna talk no more…
I can feel you… your body all over mine.
Oh wee.
open your door for me… I’m coming in…
.knock, knock… knock, knock babe

Don't Say No, Just Say Yes (traducción)

Oh si…
Oh, nena... Sí, nena.
Espero que ella responda mis oraciones esta noche
Abre tu corazón y déjame derramar mi amor
Dentro de ti (…dentro de ti)
Me haces sentir como vivir y respirar de nuevo
Quiero tocarte (... quiero tocarte)
No digas... No... (solo di)... sí... (oh, nena)
Tu cuerpo es lo que necesito
No digas... No. (solo di)... Sí. (Oh, nena)
Puedo oírte llamándome Tu mi diamante que brilla todo el tiempo
Por misericordia de mí, sí.
sí
Me haces llegar a mi cima
el día que me dijiste que me querías… no tengas miedo… por favor
No digas… No. (solo di)… Sí… (oh, nena)
Tu cuerpo es lo que necesito
No digas... No... (solo di)... Sí... (oh, nena)
Puedo oírte llamándome Tú eres mi temporada…(…temporada)
Y tú eres la razón...
Me siento como me siento...
A medida que nuestros cuerpos vienen como uno... (... vienen como uno)
Tu mi estrella. (mi estrella)… Que lo que eres (… eres… eres)
Ahora déjame oírte decir que sí... decir que sí... decir que sí...
Oh sí
Ahora déjame oírte decir que sí... decir que sí... decir que sí...
oh sí
Ven aquí nena... acuéstate justo aquí
no quiero hablar mas...
Puedo sentirte... tu cuerpo sobre el mío.
Oh wee.
ábreme la puerta... voy a entrar...
.toc, toc… toc, toc nena