Traducción de la letra de la canción Boat Race - Avey Tare

Boat Race (original)

Then came all the zig-zag lines at sea
And all the scales were octa silver layers
Flashing back at me
The greenest floating matter
The dolphin skin shine splatters on the sky
The captain waves goodbye
She’s gone wind tasting
If you could catch my mind it’s blazing
Aromatic memories, teasing flickers
Of some beast with needle whiskers
He’s flipped above now out of sight
My far sight’s blinded
Some unbinded from the natural walking pattern
I’m finally wave entrusted
And the sun drenched daughter
Has spied the otter

(traducción)

Luego vinieron todas las líneas en zig-zag en el mar
Y todas las escamas eran capas de plata octava
Volviendo a parpadear hacia mí
La materia flotante más verde
El brillo de la piel del delfín salpica el cielo
El capitán se despide
Ella se ha ido a probar el viento
Si pudieras atrapar mi mente, está ardiendo
Recuerdos aromáticos, destellos burlones
De alguna bestia con bigotes de aguja
Ha volteado arriba ahora fuera de la vista
Mi vista lejana está cegada
Algunos no vinculados al patrón natural de caminar.
Finalmente me encomendaron la ola
Y la hija bañada por el sol
ha espiado a la nutria