| I wanna cry about something
| quiero llorar por algo
|
| You’re locked in the bathroom, she didn’t cry
| Estás encerrado en el baño, ella no lloró
|
| Don’t worry, feel the sun shine
| No te preocupes, siente el sol brillar
|
| Humiliating, I know
| Humillante, lo sé
|
| All the smoke and faces
| Todo el humo y las caras
|
| And though she embarrassed me, I stayed here
| Y aunque ella me avergonzó, me quedé aquí
|
| Smile will change, heart is beating
| La sonrisa cambiará, el corazón late
|
| Everyone thinks someone is someone else
| Todo el mundo piensa que alguien es alguien más
|
| And they think it’s someone with the man he is
| Y creen que es alguien con el hombre que es
|
| Smile, they took our homemade sweets from a can
| Sonríe, sacaron nuestros dulces caseros de una lata
|
| I don’t know if he’s going through some emotion
| no se si este pasando por alguna emocion
|
| With nothing to regret
| Sin nada que lamentar
|
| You said this should only pay for the parking
| Dijiste que esto solo debería pagar por el estacionamiento
|
| Ride it like a radio
| Móntalo como una radio
|
| Stop the change, legs are needing
| Detener el cambio, las piernas están necesitando
|
| Everyone thinks someone is someone else
| Todo el mundo piensa que alguien es alguien más
|
| And they think it’s something I don’t understand
| Y creen que es algo que no entiendo
|
| If I think about it too long, I’ll miss the past
| Si lo pienso demasiado, extrañaré el pasado
|
| How to live in now, how can I enjoy the change?
| ¿Cómo vivir ahora, cómo puedo disfrutar el cambio?
|
| Sees my brother often, they don’t say a thing about the pain
| Ve a mi hermano a menudo, no dicen nada sobre el dolor
|
| Don’t you worry bout that old thing
| No te preocupes por esa cosa vieja
|
| Don’t you worry for how you’ll change
| No te preocupes por cómo cambiarás
|
| Don’t you worry bout a thing
| No te preocupes por nada
|
| Don’t you worry about that old thing
| No te preocupes por esa cosa vieja
|
| We pulled out in time, they dream they’ll find a big hotel
| Nos retiramos a tiempo, sueñan que encontrarán un gran hotel
|
| And they didn’t flinch from the dream, they will look alright
| Y no se inmutaron por el sueño, se verán bien
|
| Something wants to take it back now, when I learn life
| Algo quiere retomarlo ahora, cuando me entero de la vida
|
| We lost the fire paintings, we lost them in their former self
| Perdimos las pinturas de fuego, las perdimos en su antiguo yo
|
| We all go sigh and wonder if I’m losing our minds
| Todos suspiramos y nos preguntamos si me estoy volviendo loco
|
| Instead we lost our fire paintings, we lost them in our earth again
| En cambio, perdimos nuestras pinturas de fuego, las perdimos en nuestra tierra otra vez
|
| We lost our fire, what if I’m losing our minds again?
| Perdimos nuestro fuego, ¿y si estoy perdiendo la cabeza otra vez?
|
| People tell each other things, looks like a big hotel
| La gente se cuenta cosas, parece un gran hotel
|
| They’ll be different from their dreams after their nights
| Serán diferentes de sus sueños después de sus noches
|
| Something cool to drink right now would be alright
| Algo genial para beber en este momento estaría bien
|
| Shouldn’t be here, should it?
| No debería estar aquí, ¿verdad?
|
| There’s no way to fight, the fighting the state of things
| No hay manera de luchar, la lucha contra el estado de las cosas
|
| Things do happen how they happen anyway
| Las cosas suceden como suceden de todos modos
|
| If we talk about it too long, we miss the past
| Si hablamos demasiado de eso, nos perdemos el pasado.
|
| How to live in now, how can I enjoy the change?
| ¿Cómo vivir ahora, cómo puedo disfrutar el cambio?
|
| There’s no way to fight, the fighting the state of things
| No hay manera de luchar, la lucha contra el estado de las cosas
|
| Things do happen how they happen anyway
| Las cosas suceden como suceden de todos modos
|
| If I think about it too long, I’ll miss the past
| Si lo pienso demasiado, extrañaré el pasado
|
| How to live in now, how can I enjoy the change? | ¿Cómo vivir ahora, cómo puedo disfrutar el cambio? |