Traducción de la letra de la canción Get Money - AZ

Get Money (original)

In all black with the hard bottoms
Cop the daily news, skimming through the car columns
Making my way to the Pentecostal Church of Ebenezer with the grievers
They just killed Beaver for his sneakers
It’s a fever on the ave, undercovers playing cabs
Raiding niggas labs, Lou Lav just got stabbed in his abs
It’s sad, recession hitting niggas real hard
It forced a few jailbirds to go get jobs
Some’ll starve, everything’s a go in the hood
Sixteen little niggas sniffing blow in the hood
Set claiming, bandanas boosting their aiming
Shells ricocheting, shit ain’t no use in complaining
Mama praying, the cancer done ate her calves
So the doc had to decapitate the leg in half
Do the math, it’s over if I can’t coach soon
Could have easily been the victim of a hot dope spoon, word to June
Get money, motherfucker get right
Get a blunt, get a bottle, get nice
Get a grip cause as soon as you slip, that’s it
Set trip nigga, get life
Get money, motherfucker get right
Get a blunt, get a bottle, get nice
Get a grip cause as soon as you slip, that’s it
Set trip nigga, get life
So my options don’t vary, I’m holding like Dirty Harry
In a truck like I’m supposed to marry, so savvy
Sadly, I’m like a sick psychiatric
Finger on the ratchet, the feeling’s so immaculate
No attachments, it’s ice in my veins
To put it point blank, I ain’t right in the brain
Politeness remains though I strike with the fangs
So strange, at night you can see them when they hang
What a shame, murder on the quietest block
The specialist, like somebody hired a cop
It’s syphilis, I’m just trying to do what it do
Metaphoric for the pulpit, the eulogy’s true
The toolery’s glue, in and out the sooner we through
I been about cars, money, clout and jewelry too
Louis the who?
13th, with nothing to chase
So why ask?
Here’s the facts, I’m a basket case
Get money, motherfucker get right
Get a blunt, get a bottle, get nice
Get a grip cause as soon as you slip, that’s it
Set trip nigga, get life
Get money, motherfucker get right
Get a blunt, get a bottle, get nice
Get a grip cause as soon as you slip, that’s it
Set trip nigga, get life

Get Money (traducción)

En todo negro con los fondos duros
Copie las noticias diarias, hojeando las columnas de automóviles
Haciendo mi camino a la Iglesia Pentecostal de Ebenezer con los dolientes
Acaban de matar a Beaver por sus tenis
Es una fiebre en la calle, encubiertos jugando a los taxis
Asaltando laboratorios de niggas, Lou Lav acaba de ser apuñalado en sus abdominales
Es triste, la recesión golpea a los niggas muy fuerte
Obligó a algunos presos a buscar trabajo
Algunos se morirán de hambre, todo es un ir en el capó
Dieciséis niggas pequeños olfateando golpes en el capó
Set reclamando, bandanas impulsando su puntería
Los proyectiles rebotan, la mierda no sirve para quejarse
Mamá rezando, el cáncer se comió sus pantorrillas
Así que el médico tuvo que decapitar la pierna por la mitad.
Haz cuentas, se acabó si no puedo entrenar pronto
Fácilmente podría haber sido víctima de una cuchara de droga caliente, palabra a junio
Consigue dinero, hijo de puta hazlo bien
Consigue un romo, consigue una botella, ponte amable
Consigue un agarre porque tan pronto como te resbales, eso es todo
Establecer viaje nigga, obtener vida
Consigue dinero, hijo de puta hazlo bien
Consigue un romo, consigue una botella, ponte amable
Consigue un agarre porque tan pronto como te resbales, eso es todo
Establecer viaje nigga, obtener vida
Así que mis opciones no varían, aguanto como Harry el Sucio
En un camión como se supone que debo casarme, tan inteligente
Tristemente, soy como un psiquiatra enfermo
Dedo en el trinquete, el sentimiento es tan inmaculado
Sin apegos, es hielo en mis venas
Para ponerlo en blanco, no estoy bien en el cerebro
La cortesía permanece aunque golpeo con los colmillos
Tan extraño, por la noche puedes verlos cuando cuelgan
Que pena, asesinato en la cuadra mas tranquila
El especialista, como si alguien contratara a un policía
Es sífilis, solo estoy tratando de hacer lo que hace
Metafórico para el púlpito, el verdadero elogio
El pegamento de la herramienta, dentro y fuera cuanto antes atravesemos
He estado sobre autos, dinero, influencia y joyas también
Luis el quien?
13, sin nada que perseguir
Entonces, ¿por qué preguntar?
Aquí están los hechos, soy un caso perdido
Consigue dinero, hijo de puta hazlo bien
Consigue un romo, consigue una botella, ponte amable
Consigue un agarre porque tan pronto como te resbales, eso es todo
Establecer viaje nigga, obtener vida
Consigue dinero, hijo de puta hazlo bien
Consigue un romo, consigue una botella, ponte amable
Consigue un agarre porque tan pronto como te resbales, eso es todo
Establecer viaje nigga, obtener vida