| You know, that I know
| tu sabes que yo se
|
| That his flow, is so-so
| Que su flow, es tan-tan
|
| And I ain’t sayin I’m a player
| Y no estoy diciendo que soy un jugador
|
| But I’m a man with mo' class
| Pero soy un hombre con más clase
|
| And I ain’t tryin to be no hater
| Y no estoy tratando de ser un enemigo
|
| But he ain’t got no cash
| Pero él no tiene efectivo
|
| You know he hustle, so he’s trouble
| Sabes que se apresura, así que es un problema
|
| All he see is he can free fuck you, feed you junk food
| Todo lo que ve es que puede joderte gratis, alimentarte con comida chatarra
|
| It’s just that kiddie shit that punks do, the one two
| Es solo esa mierda de niños que hacen los punks, los dos
|
| Down at the hotel they humped and dumped you
| Abajo en el hotel te jorobaron y te dejaron
|
| Minors I know well, you somethin to run through
| Menores que conozco bien, eres algo por lo que correr
|
| Vagina is wholesale, ain’t nothin but young dudes
| La vagina es mayorista, no es nada más que jóvenes.
|
| Bottle here, bottle over there
| Botella por aquí, botella por allá
|
| Lou bracelet, bings and things bling in they ear but stare
| Lou pulsera, bings y cosas que brillan en la oreja pero miran fijamente
|
| Boys footwear, jeans hundred a pair
| Calzado de niño, jeans cien el par
|
| With me, that’s not a person you really wanna compare
| Conmigo, esa no es una persona con la que realmente quieras comparar
|
| Came from it, stunt it, done it for years
| Salió de eso, acrobático, lo hizo durante años
|
| Drained from it, got a stomach from there
| Drenado de él, obtuve un estómago de allí
|
| I do better, investin a little cheddar
| Lo hago mejor, invirtiendo un poco de queso cheddar
|
| And on linen resortin in swimming pool weather
| Y en lino resortin en tiempo de piscina
|
| So come with me, have some fun with me
| Así que ven conmigo, diviértete conmigo
|
| So I can let more than just the sun hit me
| Entonces puedo dejar que algo más que el sol me golpee
|
| Large the minimum, spar with Rakim and them
| Grande el minimo, pelea con Rakim y ellos
|
| The God, in jailyards, I’m way larger than Eminem
| Dios, en las cárceles, soy mucho más grande que Eminem
|
| Love to the East coast, cop the 12 with the seats coached
| Amor a la costa este, policía el 12 con los asientos entrenados
|
| Keep close, there’s more to it than just a mink coat
| Manténgase cerca, hay más en él que solo un abrigo de visón
|
| So act right and move up the list
| Así que actúa bien y sube en la lista
|
| And if you eatin red meat, switch up to fish
| Y si comes carne roja, cambia a pescado
|
| Your jeans got nice fit, your ass the right width
| Tus jeans quedaron bien, tu culo tiene el ancho correcto
|
| All you need is a villa, Marquis and the white six
| Todo lo que necesitas es una villa, Marquis y los seis blancos
|
| And that can happen 'fore the month is out
| Y eso puede suceder antes de que termine el mes.
|
| I can see you up in Manhattan, jumpin out
| Puedo verte en Manhattan, saltando
|
| Tits is perked and your cake is fat
| Las tetas están animadas y tu pastel está gordo
|
| The Ace is back, and haters need to face the facts
| The Ace ha vuelto y los que odian deben enfrentarse a los hechos
|
| There’s no snow but Santa is near
| No hay nieve pero Papá Noel está cerca
|
| The hammers is here, the princess and the band is clear
| Los martillos están aquí, la princesa y la banda están claras
|
| You been around but no one like me
| Has estado cerca pero nadie como yo
|
| A John Singleton, young Spike Lee, I’ll make ya famous
| Un John Singleton, joven Spike Lee, te haré famoso
|
| So it’s now or never, let’s pow wow, whatever
| Así que es ahora o nunca, vamos a pow wow, lo que sea
|
| Beach house, eat out, fly down together
| Casa de playa, comer fuera, volar juntos
|
| Either that or I leave now if it’s better
| O eso o me voy ahora si es mejor
|
| Why beat around the lecture be the clown that sweats ya
| ¿Por qué dar vueltas a la conferencia para ser el payaso que te suda?
|
| I’m just tryin to hear the sounds selector
| Solo intento escuchar el selector de sonidos.
|
| Have you lounge with Dexter, get from 'round them stressers
| Haz que te relajes con Dexter, sal de los estresantes
|
| Here’s your chance to Aladdin on the lamp
| Esta es tu oportunidad de Aladino en la lámpara
|
| Loser or the champ the Franklins or the food stamps
| El perdedor o el campeón los Franklin o los cupones de alimentos
|
| Talk to me | Háblame |