Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Jack, You're Dead!, artista - B.B. King. Fecha de emisión: 31.12.1998
Idioma de la canción: inglés
Jack, You're Dead!(original) |
| When you’ve got no more assurance |
| Than a great big hunk of lead |
| If you don’t respond to romance |
| Jack, you’re dead! |
| When a chick is smiling at you |
| Even though there’s nothing said |
| If you stand there like a statue |
| Jack, you’re dead! |
| You’ve been always kicking |
| But you stubbed your toes |
| When you ups and kicks the bucket |
| Just like old man Mose |
| When you get no kicks from loving |
| And you blow your top instead |
| It’s a fact that you ain’t living |
| Jack, you’re dead! |
| If you just ain’t got nobody |
| Since you’ve gone and lost your head |
| Rigor Mortis has set in daddy |
| Jack, you’re dead! |
| What’s the use of having muscles |
| When your life hangs by a thread |
| If you ain’t got no red corpuscles |
| Jack, you’re dead! |
| You’ve been always kicking |
| But you stubbed your toes |
| When you ups and kicks the bucket |
| Just like old man Mose |
| When you get no kicks from loving |
| And the news begins to spread |
| All the cats will holler, «Murder!» |
| Jack, you’re dead! |
| All the breaths leaked out of you |
| When your friends gather round the bed |
| And look at you and say, «Um, um, um, don’t he look natural» |
| When that happens to you, daddy |
| Jack, you’re dead! |
| (traducción) |
| Cuando no tienes más seguridad |
| Que un gran trozo de plomo |
| Si no respondes al romance |
| ¡Jack, estás muerto! |
| Cuando una chica te sonríe |
| Aunque no hay nada dicho |
| Si te quedas ahí como una estatua |
| ¡Jack, estás muerto! |
| Siempre has estado pateando |
| Pero te golpeaste los dedos de los pies |
| Cuando subes y pateas el balde |
| Al igual que el viejo Mose |
| Cuando no te gusta amar |
| Y soplas tu parte superior en su lugar |
| Es un hecho que no estás viviendo |
| ¡Jack, estás muerto! |
| Si no tienes a nadie |
| Desde que te fuiste y perdiste la cabeza |
| Rigor Mortis se ha fijado en papá |
| ¡Jack, estás muerto! |
| ¿De qué sirve tener músculos? |
| Cuando tu vida pende de un hilo |
| Si no tienes glóbulos rojos |
| ¡Jack, estás muerto! |
| Siempre has estado pateando |
| Pero te golpeaste los dedos de los pies |
| Cuando subes y pateas el balde |
| Al igual que el viejo Mose |
| Cuando no te gusta amar |
| Y la noticia comienza a extenderse |
| Todos los gatos gritarán: «¡Asesinato!» |
| ¡Jack, estás muerto! |
| Todos los alientos se escaparon de ti |
| Cuando tus amigos se reúnen alrededor de la cama |
| Y mirarte y decir: «Um, um, um, ¿no se ve natural?» |
| Cuando te pasa eso papi |
| ¡Jack, estás muerto! |