Traducción de la letra de la canción My Heart's Come Home - Baby Dee

My Heart's Come Home (original)

My heart’s come home to me
That robin from a world away
Has come like first warm rain
My heart’s come home to me
To mingle like a robin’s song with night
And make night seem as good as day
My Heart’s come home to me
That robin from a world away
Has come like first warm rain
My hearts come home to me
To make men seem as good as gods
That God himself look down and say
My heart’s come home to me
That robin from a world away
Has come like first warm rain
My heart’s come home to me
Oh yes, I remember now
Those ancient lovers I and Thou
Have come like first warm rain
My heart’s come home
My heart’s come home
My heart’s come home to me

(traducción)

Mi corazón ha vuelto a casa conmigo
Ese petirrojo de otro mundo
Ha llegado como la primera lluvia cálida
Mi corazón ha vuelto a casa conmigo
Para mezclarse como la canción de un petirrojo con la noche
Y haz que la noche parezca tan buena como el día
Mi corazón ha vuelto a casa conmigo
Ese petirrojo de otro mundo
Ha llegado como la primera lluvia cálida
Mis corazones vuelven a casa para mí
Para hacer que los hombres parezcan tan buenos como los dioses
Que Dios mismo mire hacia abajo y diga
Mi corazón ha vuelto a casa conmigo
Ese petirrojo de otro mundo
Ha llegado como la primera lluvia cálida
Mi corazón ha vuelto a casa conmigo
Oh, sí, ahora recuerdo
Esos antiguos amantes yo y tú
Han venido como la primera lluvia cálida
Mi corazón ha vuelto a casa
Mi corazón ha vuelto a casa
Mi corazón ha vuelto a casa conmigo