Traducción de la letra de la canción Super America - Bad Bad Hats

Super America (original)

I want a sweet tea and a heart that won’t break
If you leave me or pretend I’m not there
I wish you’d let me lose you, I wish you’d cut your hair
Oh, I’m a long way from turning around on the highway
Or calling your phone
Cause it’s not my fault that you can’t sleep alone
Honey do what I don’t have to tell you to
Me and you are acting Super America blue
Say you won’t bite and I’ll file my nails and wear my jeans tight
Someday I’ll call you back
Cause I want you more than I want the things you lack
Honey do what I don’t have to tell you to
Me and you are acting Super America blue
Honey be the better part of me
You could hold me tight in the Super America light
I want a sweet tea and a hear that won’t break
I want an Icee a nice boy to date
I want a Pepsi and heart that won’t break
I want a Reese’s and a nice boy to date

(traducción)

Quiero un té dulce y un corazón que no se rompa
Si me dejas o finges que no estoy
Desearía que me dejaras perderte, ojalá te cortaras el pelo
Oh, estoy muy lejos de dar la vuelta en la carretera
O llamando a tu teléfono
Porque no es mi culpa que no puedas dormir solo
Cariño, haz lo que no tengo que decirte
Tú y yo estamos actuando Super América azul
Di que no muerdes y me limaré las uñas y usaré mis jeans apretados
Algún día te devolveré la llamada
Porque te quiero más de lo que quiero las cosas que te faltan
Cariño, haz lo que no tengo que decirte
Tú y yo estamos actuando Super América azul
Cariño, sé la mejor parte de mí
Podrías abrazarme fuerte en la luz de Super America
Quiero un té dulce y un oído que no se rompa
Quiero un Icee, un buen chico para salir
Quiero una Pepsi y un corazón que no se rompa
Quiero una Reese y un buen chico para salir