Traducción de la letra de la canción Things We Never Say - Bad Bad Hats

Things We Never Say (original)

You never say you love but you never let me fight you
Can’t get you off my mind babe so I bought this dress despite you
I wear it cause I hate you cause you don’t know what you got
Gonna wear it to your house, and let you take it off
Because I want to be the one that holds you
I wanna be the one that says goodnight
I never get to see you, but you never go away
I’m talking to the ceiling and asking you to stay
and sometimes I think I lost you that you’ve forgotten that you cared.
Then you call me in the morning just to tell me that you’re there.
That you wanna be the one who holds me
You wanna be the one who says goodnight.
I never get tired of dreaming, it’s you I’m sleeping for, I wish I knew what
you were thinking.
When you kiss me on the floor but
I’m not sorry that I let you that we did this whole thing wrong
and I’ll never say I love you, but I meant it all along
So boy just let me hold you
So boy just let me hold you
Don’t you dare say goodnight
You never say you love me, I never say I love you
You never say you love me, I’ll never say I love you
But I, but I, I wanna be the one who says goodnight

Things We Never Say (traducción)

Nunca dices que amas pero nunca me dejas pelear contigo
No puedo sacarte de mi mente cariño, así que compré este vestido a pesar de ti
Lo uso porque te odio porque no sabes lo que tienes
Voy a llevarlo a tu casa y dejar que te lo quites
Porque quiero ser yo quien te sostenga
Quiero ser el que dice buenas noches
Nunca llego a verte, pero nunca te vas
Le hablo al techo y te pido que te quedes
y a veces pienso que te perdí que olvidaste que te importaba.
Luego me llamas por la mañana solo para decirme que estás allí.
Que quieres ser el que me abrace
Quieres ser el que dice buenas noches.
Nunca me canso de soñar, es por ti por quien duermo, ojalá supiera qué
estabas pensando
Cuando me besas en el suelo pero
No lamento haberte dicho que hicimos todo mal
y nunca diré que te amo, pero lo dije en serio todo el tiempo
Así que chico, déjame abrazarte
Así que chico, déjame abrazarte
no te atrevas a decir buenas noches
Tu nunca dices que me amas, yo nunca digo te amo
Nunca dices que me amas, nunca diré que te amo
Pero yo, pero yo, quiero ser el que dice buenas noches