Traducción de la letra de la canción Бунтарь - Банда четырех

Бунтарь (original)

На деревьях висит слишком много людей -
Анархисты, коммунисты - хуй их знает, кто они...
Ты идёшь мимо них домой поскорей
И считаешь в карманах рубли.
Застрёманный воздух, осенняя гарь.
Ты идешь домой, в жопу пьяный бунтарь.
Армия разбита.
Все ушли в подполье.
Ты идешь домой, пьяный бунтарь.
Ты вдыхаешь осенний остро пахнущий дым,
Но тебе на него глубоко наплевать.
У тебя одна мысль - поскорее к своим
И портвейна б побольше достать.
Застрёманный воздух, осенняя гарь.
Ты идешь домой, в жопу пьяный бунтарь.
Армия разбита.
Все ушли в подполье.
Ты идешь домой, пьяный бунтарь.
Здесь меняется только государственный флаг,
Но всё равно ненавидят тебя.
И ты, зная об этом, сжимаешь кулак,
Но берёшь две бутылки вина.
Застрёманный воздух, осенняя гарь.
Ты идешь домой, в жопу пьяный бунтарь.
Армия разбита.
Все ушли в подполье.
Ну куда ты идёшь, пьяный бунтарь.

(traducción)

Hay demasiada gente colgando de los árboles -
Anarquistas, comunistas - joder sabe quiénes son ...
Pasas junto a ellos a casa lo antes posible.
Y cuentas rublos en tus bolsillos.
Atrapado en el aire, otoño ardiendo.
Te vas a casa, borracho rebelde.
El ejército está roto.
Todos pasaron a la clandestinidad.
Te vas a casa, borracho rebelde.
Inhalas el humo otoñal de fuerte olor,
Pero en realidad no te preocupas por él.
Tienes un pensamiento: apúrate a tu
Y consigue más vino de Oporto.
Atrapado en el aire, otoño ardiendo.
Te vas a casa, borracho rebelde.
El ejército está roto.
Todos pasaron a la clandestinidad.
Te vas a casa, borracho rebelde.
Aquí solo cambia la bandera del estado,
Pero todavía te odian.
Y tú, sabiendo esto, aprietas el puño,
Pero te llevas dos botellas de vino.
Atrapado en el aire, otoño ardiendo.
Te vas a casa, borracho rebelde.
El ejército está roto.
Todos pasaron a la clandestinidad.
Bueno, ¿adónde vas, borracho rebelde?