Traducción de la letra de la canción Som jag känner nu - Barbados

Som jag känner nu (original)

Jag sökte efter nånting, visste inte vad det var
Men nån jag hade träffat stannade kvar
Du fångade mitt hjärta, och du såg mig som jag är
Stillade lustar som brann inom mig i min rastlösa själ
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Jag ville inte stanna men nu kan jag aldrig gå
För kyssen som du gav mig lämnade spår
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Dörrar jag låste i går har du öppnat idag.
Ååååh
Utan att tveka kan jag ge dig allt du vill ha
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Som jag känner nu har jag aldrig känt för nån
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut
Som jag känner nu har jag aldrig känt förut

Som jag känner nu (traducción)

Estaba buscando algo, no sabía lo que era
Pero alguien que había conocido se quedó atrás
Capturaste mi corazón, y me viste como soy
Todavía lujuria que ardía dentro de mí en mi alma inquieta
Como siento ahora, nunca he sentido por nadie
Como me siento ahora, nunca me he sentido antes
Yo no quería quedarme pero ahora nunca podré irme
Porque el beso que me diste dejo huellas
Como siento ahora, nunca he sentido por nadie
Como me siento ahora, nunca me he sentido antes
Las puertas que cerré ayer tú las abriste hoy.
Ooooh
Sin dudarlo, puedo darte todo lo que quieras.
Como siento ahora, nunca he sentido por nadie
Como me siento ahora, nunca me he sentido antes
Como siento ahora, nunca he sentido por nadie
Como me siento ahora, nunca me he sentido antes
Como me siento ahora, nunca me he sentido antes