Traducción de la letra de la canción Vill bara vara nära - Barbados

Vill bara vara nära (original)

Jag kan inte alls förstå
Varje gång du måste gå
Varje gång som du lämnar mig
Ropar mina känslor nej, nej, nej
Vi får diskutera sen
Vill ha dig här och nu, min vän
Kan inte vänta på att få ett svar
För min dröm om dig är allt jag har
Vill ha dig, hos mig
Vill känna varje del av dig
Vill bara vara nära
Bli inte rädd min kära
Vill känna doften av ditt hår
Älskling
Vill höra hur du andas
Se hur en morgon randas
Vill se en vinter bli till vår
Vi får diskutera sen
Vill ha dig här och nu, min vän
Kan inte vänta på att få ett svar
För min dröm om dig är allt jag har
Vill ha dig, hos mig
Vill känna varje del av dig
Vill bara vara nära
Bli inte rädd min kära
Vill känna doften av ditt hår
Älskling
Vill höra hur du andas
Se hur en morgon randas
Vi två
Får se en vinter bli till vår

Vill bara vara nära (traducción)

no puedo entender nada
Cada vez que tienes que ir
Cada vez que me dejas
Grita mis sentimientos no, no, no
Hablaremos más tarde
Te quiero aquí y ahora, mi amigo
No puedo esperar para obtener una respuesta
Porque mi sueño contigo es todo lo que tengo
Te quiero, conmigo
Quiero conocer cada parte de ti
Solo quiero estar cerca
no tengas miedo querida
Quiero sentir el aroma de tu cabello
Querido
¿Quieres escuchar cómo respiras?
Mira como una mañana raya
Quiero ver un invierno convertirse en primavera
Hablaremos más tarde
Te quiero aquí y ahora, mi amigo
No puedo esperar para obtener una respuesta
Porque mi sueño contigo es todo lo que tengo
Te quiero, conmigo
Quiero conocer cada parte de ti
Solo quiero estar cerca
no tengas miedo querida
Quiero sentir el aroma de tu cabello
Querido
¿Quieres escuchar cómo respiras?
Mira como una mañana raya
Nosotros dos
Puede ver un invierno convertirse en primavera