Traducción de la letra de la canción Claustrophobia - Barry Gibb, Bee Gees

Claustrophobia (original)

I’d like to be the one to see your loving mind at the start
But I get claustrophobia 'cause there’s too many boys in your heart
I’d like to know how far you’d go to use those lips of wine
But I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
Oh, one, two, three and now there’s me You practice to deceive
You lead me on, another one
I’ve got no room to breathe
So byebye you who can’t be true, I'm leaving you behind
'Cause I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
(break)
I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
Oh, one, two, three and now there’s me You practice to deceive
You lead me on, another one
I’ve got no room to breathe
So byebye you who can’t be true, I’m leaving you behind
'Cause I get claustrophobia 'cause there’s too many boys on your mind
Too many boys on your mind
Too many boys on your mind

Claustrophobia (traducción)

Me gustaría ser el que vea tu mente amorosa al principio
Pero tengo claustrofobia porque hay demasiados chicos en tu corazón
Me gustaria saber hasta donde llegarias para usar esos labios de vino
Pero tengo claustrofobia porque hay demasiados chicos en tu mente
Oh, uno, dos, tres y ahora estoy yo Practicas para engañar
Me guiaste, otro
No tengo espacio para respirar
Así que adiós, tú que no puedes ser verdad, te dejo atrás
Porque tengo claustrofobia porque hay demasiados chicos en tu mente
(descanso)
Tengo claustrofobia porque hay demasiados chicos en tu mente
Oh, uno, dos, tres y ahora estoy yo Practicas para engañar
Me guiaste, otro
No tengo espacio para respirar
Así que adiós, tú que no puedes ser verdad, te dejo atrás
Porque tengo claustrofobia porque hay demasiados chicos en tu mente
Demasiados chicos en tu mente
Demasiados chicos en tu mente