Traducción de la letra de la canción Having Fun - Bastian Baker

Having Fun (original)

Today is going to be the day
You will forget all your trouble
I’ll give you a chance
For one day and one night
I know that you got your reasons
It’s not my problem
The only thing I want
Is to forgive it all right now
So take your problems and just
Put them away, put them away, put them away
Take your problems and just
Put them away, put them away, put them away
And it’s, one day, one night
Fantasy turns real life for you
You’ll do everything you want
It’s a special day until the break of dawn
You’re just, havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re havin' fun, havin' fun, havin' fun
The world today is only wrapped in war
I give you the chance to forget it, forget it
Come to the place I told you
Come and take pleasure that’s what I want for you
Then it’s one day and you’ll be back to your shame
One night and you’ll be back to your blaming games
Be together, no tomorrow, turn seconds into hours, baby, let’s go
And it’s, one day, one night
Fantasy turns real life for you
You’ll do everything you want
It’s a special day until the break of dawn
You’re just, havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re havin' fun, havin' fun, havin' fun
One day, one night, you wanna day wanna night (x3)
Wanna day, wanna night
And it’s, one day, one night
Fantasy turns real life for you
You’ll do everything you want
It’s a special day until the break of dawn
You’re just, havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re just, havin' fun, havin' fun, havin' fun
You’re just, havin' fun, havin' fun, havin' fun
Havin' fun, havin' fun, havin' fun
Havin' fun, havin' fun, havin' fun

Having Fun (traducción)

hoy va a ser el dia
Olvidarás todos tus problemas
te daré una oportunidad
Por un día y una noche
Sé que tienes tus razones
No es mi problema
Lo único que quiero
es perdonarlo todo ahora
Así que toma tus problemas y solo
Guárdalos, guárdalos, guárdalos
Toma tus problemas y solo
Guárdalos, guárdalos, guárdalos
Y es, un día, una noche
La fantasía se convierte en vida real para ti.
Harás todo lo que quieras
Es un día especial hasta el amanecer
Solo te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
El mundo de hoy solo está envuelto en una guerra
Te doy la oportunidad de olvidarlo, olvidarlo
Ven al lugar que te dije
ven y disfruta eso es lo que quiero para ti
Entonces es un día y volverás a tu vergüenza
Una noche y volverás a tus juegos de culpar
Estar juntos, no mañana, convertir los segundos en horas, bebé, vámonos
Y es, un día, una noche
La fantasía se convierte en vida real para ti.
Harás todo lo que quieras
Es un día especial hasta el amanecer
Solo te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Un día, una noche, quieres día, quieres noche (x3)
Quiero día, quiero noche
Y es, un día, una noche
La fantasía se convierte en vida real para ti.
Harás todo lo que quieras
Es un día especial hasta el amanecer
Solo te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Solo te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Solo te estás divirtiendo, divirtiéndote, divirtiéndote
Divirtiéndome, divirtiéndome, divirtiéndome
Divirtiéndome, divirtiéndome, divirtiéndome