Traducción de la letra de la canción With You Gone - Bastian Baker

With You Gone (original)

I was counting the days we’d been together
When I heard the car starting to drive
And the screaming wheels were announcing
That maybe this time it’s definite that you will be free
But you, were the one
You, will remain
You
I took a look outside and I saw you had gone and in the empty hall
There were none of your shoes left
I am right she won’t come back
So I’m starting to run
Hoping that I can get to
You were the one
You will remain
You
Standing on the edge of the lonely, windy street
Thinking of it all, yeah of what you just did to me
Carry me in your heart
You know you’re never gonna leave mine
I’m a desperado walking, into the night
The bar tender is my new best friend
And the jukebox my enemy 'cause it always plays the songs of our past
My bed will not be too small anymore
Do you realize, you had given a meaning to life?
You were the one
You will remain
You
Standing on the edge of the lonely, windy street
Thinking of it all, yeah of what you just did to me.
Carry me in your heart
You know you’re never gonna leave mine
And I’m a desperado walking, into the night

(traducción)

Estaba contando los días que habíamos estado juntos
Cuando escuché que el auto comenzaba a conducir
Y las ruedas gritando anunciaban
Que tal vez esta vez sea definitivo que serás libre
Pero tú, eras el único
tú, permanecerás
Tú
Eché un vistazo afuera y vi que te habías ido y en el pasillo vacío
no quedaron ninguno de tus zapatos
tengo razon ella no volvera
Así que estoy empezando a correr
Esperando poder llegar a
tu eras el indicado
permanecerás
Tú
De pie en el borde de la calle solitaria y ventosa
Pensando en todo, sí, en lo que acabas de hacerme
Llévame en tu corazón
Sabes que nunca vas a dejar el mío
Soy un desesperado caminando, hacia la noche
El barman es mi nuevo mejor amigo
Y la máquina de discos mi enemiga porque siempre toca las canciones de nuestro pasado
Mi cama ya no será demasiado pequeña
¿Te das cuenta de que le habías dado un sentido a la vida?
tu eras el indicado
permanecerás
Tú
De pie en el borde de la calle solitaria y ventosa
Pensando en todo, sí, en lo que acabas de hacerme.
Llévame en tu corazón
Sabes que nunca vas a dejar el mío
Y soy un desesperado caminando, hacia la noche