Traducción de la letra de la canción Leaving Tomorrow - Bastian Baker

Leaving Tomorrow (original)

Blame it on our sorrow
Smiles have disappeared
Who could be our hero?
Anyone here?
I’m sorry for the love you lost
Yeah I’m sorry for the love you lost
We’re leaving tomorrow and
Everyone knows
That the memories we have
Are as precious as gold
One bag, no shoes and little
Hope
Bombs broke down our home
I leave it all
The days are hot and the
Nights cold
Sickness of all sort
I leave it all
I’m sorry for the love you lost
Yeah I’m sorry for the love you lost
We’re leaving tomorrow and
Everyone knows
That the memories we have
Are as precious as gold
I’m saying goodbye
Saving my tears coz I ain’t
Gonna cry
In front of you
So I’m saying goodbye.
I’ll
Think of you once I’ve started
To fly
I’m sorry for the love you lost
Yeah I’m sorry for the love you lost
We’re leaving tomorrow and
Everyone knows
That the memories we have
Are as precious as gold
Blame it on our sorrow
Smiles have disappeared
Who could be our hero?
Anyone here?

Leaving Tomorrow (traducción)

Culpa a nuestro dolor
Las sonrisas han desaparecido
¿Quién podría ser nuestro héroe?
¿Alguien aquí?
Lo siento por el amor que perdiste
Sí, lo siento por el amor que perdiste
Nos vamos mañana y
Todo el mundo sabe
Que los recuerdos que tenemos
son tan preciosos como el oro
Una bolsa, sin zapatos y poco
Esperar
Las bombas rompieron nuestra casa
lo dejo todo
Los días son calurosos y la
noches frias
Enfermedad de todo tipo
lo dejo todo
Lo siento por el amor que perdiste
Sí, lo siento por el amor que perdiste
Nos vamos mañana y
Todo el mundo sabe
Que los recuerdos que tenemos
son tan preciosos como el oro
me estoy despidiendo
Guardando mis lágrimas porque no lo soy
Va a llorar
frente a ti
Así que me despido.
Enfermo
Pienso en ti una vez que haya comenzado
Para volar
Lo siento por el amor que perdiste
Sí, lo siento por el amor que perdiste
Nos vamos mañana y
Todo el mundo sabe
Que los recuerdos que tenemos
son tan preciosos como el oro
Culpa a nuestro dolor
Las sonrisas han desaparecido
¿Quién podría ser nuestro héroe?
¿Alguien aquí?