Traducción de la letra de la canción Immortal Chariot - Battleroar

Immortal Chariot (original)

Balius and Xanthus — From the burning wind
A mighty force eternal — Breathing flame on battlefields
On so high in battle overlord Achilles stands
Directs the war commands
Ride the winged harpy — Stear the beast into the fray
Drown the world in slaughter on this sacred bloody day
Trampled under hoof — Now grind him down the enemy
For all the gods to see — Yeah
Immortal chariot — Immortal chariot
Riding high — Across the sky
Riding high — Forever
From above he viewed the blaze of the rising flames
He saw our vessels burn — And he saw the death and pain
Dressed in armor of the Gods — Proud he bears his shield
His mighty spear to wield
Upon his head the helmet — his sword is claiming death
Ruler of the battlefield — On these fields of dread
Here the death of heroes of all legends may await
But victory’s his fate — Yeah
Immortal chariot — Immortal chariot
Riding high — Across the sky
Riding high — Forevermore
Immortal chariot — In strength and grace
Immortal breed — Like wind in speed

Immortal Chariot (traducción)

Balius y Xanthus - Del viento ardiente
Una poderosa fuerza eterna: llamas que respiran en los campos de batalla
En tan alto en la batalla se encuentra el señor supremo Aquiles
Dirige los comandos de guerra
Cabalga sobre la arpía alada: lleva a la bestia a la refriega
Ahogar al mundo en la matanza en este sangriento día sagrado
Pisoteado bajo los cascos: ahora tritúralo contra el enemigo.
Para que todos los dioses lo vean, sí
Carro inmortal — Carro inmortal
Cabalgando alto, a través del cielo
Cabalgando alto, para siempre
Desde arriba vio el resplandor de las llamas crecientes
Vio arder nuestras naves, y vio la muerte y el dolor
Vestido con la armadura de los Dioses, orgulloso lleva su escudo
Su poderosa lanza para empuñar
Sobre su cabeza el yelmo, su espada reclama la muerte.
Gobernante del campo de batalla: en estos campos de terror
Aquí puede esperar la muerte de los héroes de todas las leyendas
Pero la victoria es su destino, sí
Carro inmortal — Carro inmortal
Cabalgando alto, a través del cielo
Cabalgando alto, para siempre
Carro inmortal: en fuerza y ​​gracia
Raza inmortal: como el viento en velocidad