Traducción de la letra de la canción feel something - Bea Miller

feel something (original)

If I could choose anything
I would be good in bed one day
I would fall into love and stay
I'd fall into love
And it's not fair
I keep on writing a sequel to stories
I know that are not there
I don't wanna die but I don't wanna live like this
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real so that I can really
Feel like a person again
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real so that I can really
Feel like a person again
If I am telling the truth
Watching my friends break their hearts into two
Makes me jealous, I know that it's cruel
But what can you do?
And it's not fair
I keep on writing a sequel to stories
I know that are not there
I don't wanna die but I don't wanna live like this
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real so that I can really
Feel like a person again
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real so that I can really
Feel like a person again
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
I know I should be angry
But I can barely feel a fucking thing
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
Can you tell me what's wrong with me?
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real so that I can really
Feel like a person again
I just wanna feel something, I just wanna feel
I just wanna feel something, I just wanna feel
Something really real so that I can really
Feel like a person again
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
I know I should be angry
But I can barely feel a fucking thing
Can you tell me a secret?
Can you tell me what's wrong with me?
Can you tell me what's wrong with me?

(traducción)

Si pudiera elegir cualquier cosa
seria bueno en la cama algun dia
Me enamoraría y me quedaría
me enamoraria
Y no es justo
Sigo escribiendo una secuela de cuentos.
yo se que no estan ahi
No quiero morir pero no quiero vivir así
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Algo realmente real para que realmente pueda
Sentirse como una persona otra vez
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Algo realmente real para que realmente pueda
Sentirse como una persona otra vez
si estoy diciendo la verdad
Ver a mis amigos romper sus corazones en dos
Me da celos, se que es cruel
Pero, ¿qué puedes hacer?
Y no es justo
Sigo escribiendo una secuela de cuentos.
yo se que no estan ahi
No quiero morir pero no quiero vivir así
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Algo realmente real para que realmente pueda
Sentirse como una persona otra vez
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Algo realmente real para que realmente pueda
Sentirse como una persona otra vez
¿Puedes decirme un secreto?
¿Puedes decirme qué me pasa?
Sé que debería estar enojado
Pero apenas puedo sentir una maldita cosa
¿Puedes decirme un secreto?
¿Puedes decirme qué me pasa?
¿Puedes decirme qué me pasa?
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Algo realmente real para que realmente pueda
Sentirse como una persona otra vez
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Solo quiero sentir algo, solo quiero sentir
Algo realmente real para que realmente pueda
Sentirse como una persona otra vez
¿Puedes decirme un secreto?
¿Puedes decirme qué me pasa?
Sé que debería estar enojado
Pero apenas puedo sentir una maldita cosa
¿Puedes decirme un secreto?
¿Puedes decirme qué me pasa?
¿Puedes decirme qué me pasa?