Traducción de la letra de la canción Fire N Gold - Bea Miller

Fire N Gold (original)

Like an astronaut that’s scared of heights
With a heart that’s beating at the speed of light
You’ve been waiting for this feeling all your life
Sometimes it’s just hard to realize
When you’re stuck in a moment
And your spark has been stolen
This is our time to own it So own it.
(Chorus)
Baby, we were born with
Fire n gold in our eyes, our eyes
With fire n gold in our eyes, our eyes
Got lightnin' in a bottle
Hands on the throttle
Even in the dust we shine
With fire n gold in our eyes.
There is something different about you and I (about you and I)
And I feel like I have known you my whole life
There is beauty behind every tear you cry
Sometimes it’s just hard to realize
When you’re stuck in a moment
And your spark has been stolen
This is our time to own it So own it.
(Chorus)
There is love inside this madness
We are walkin' on the moon
Though I don’t believe in magic
I believe in me and you
Oo oo oo oo, oo oo oo oo I believe in me and you
I believe in me and you.
(Chorus)
Yeah, yeah, yeah
Whoooooo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

(traducción)

Como un astronauta que tiene miedo a las alturas
Con un corazón que late a la velocidad de la luz
Has estado esperando este sentimiento toda tu vida
A veces es difícil darse cuenta
Cuando estás atrapado en un momento
Y tu chispa ha sido robada
Este es nuestro momento de poseerlo, así que poseelo.
(Coro)
Cariño, nacimos con
Fuego y oro en nuestros ojos, nuestros ojos
Con fuego y oro en nuestros ojos, nuestros ojos
Tengo un rayo en una botella
Manos en el acelerador
Incluso en el polvo brillamos
Con fuego y oro en nuestros ojos.
Hay algo diferente entre tú y yo (sobre tú y yo)
Y siento que te conozco de toda la vida
Hay belleza detrás de cada lágrima que lloras
A veces es difícil darse cuenta
Cuando estás atrapado en un momento
Y tu chispa ha sido robada
Este es nuestro momento de poseerlo, así que poseelo.
(Coro)
Hay amor dentro de esta locura
Estamos caminando en la luna
Aunque no creo en la magia
yo creo en mi y en ti
Oo oo oo, oo oo oo oo creo en mi y en ti
Yo creo en mi y en ti.
(Coro)
Si, si, si
Whoooooo
Sí, sí, sí, sí, sí.