Traducción de la letra de la canción like that - Bea Miller

like that (original)

Can see it from the way you looking at me
You don't think I'm worth your time
Don't care about the person that I might be
Offended that I walk the line
So what if I'm not
So what if I'm not everything you wanted me to be?
So what if I am
So what if I am more than you can see?
When you treat me like that, when you treat me like that
It's pushin' me harder, it's pushin' me harder
When you breakin' my back, when you breakin' my back
I only get stronger, I only get stronger
I should've walked away one year ago
When you said I wouldn’t make it out alive
When you treat me like that, when you treat me like that
I only get stronger, I only get stronger
When you treat me like that
As far as I can tell, it's kinda crazy
That you even care at all
Convincing everybody you can save me
But you're the one who made me fall
So what if I'm not
So what if I'm not everything you wanted me to be?
So what if I am
So what if I am more than you can see?
When you treat me like that, when you treat me like that
It's pushin' me harder, it's pushin' me harder
When you breakin' my back, when you breakin' my back
I only get stronger, I only get stronger
I should've walked away one year ago
When you said I wouldn’t make it out alive
When you treat me like that, when you treat me like that
I only get stronger, I only get stronger
When you treat me like that
Why you wanna see me bleed?
Why you wanna watch me fall apart?
Try to find the worst in me
But I won't follow you into the dark
When you treat me like that, when you treat me like that
It's pushin' me harder, it's pushin' me harder
When you breakin' my back, when you breakin' my back
I only get stronger, I only get stronger
I should've walked away one year ago
When you said I wouldn’t make it out alive
When you treat me like that, when you treat me like that
I only get stronger, I only get stronger
When you treat me like that

(traducción)

Puedo verlo por la forma en que me miras
No crees que valgo la pena tu tiempo
No me importa la persona que podría ser
Ofendido porque camino por la línea
¿Y qué si no estoy
¿Y qué si no soy todo lo que querías que fuera?
¿Y qué si soy
¿Y qué si soy más de lo que puedes ver?
Cuando me tratas así, cuando me tratas así
Me está empujando más fuerte, me está empujando más fuerte
Cuando me rompes la espalda, cuando me rompes la espalda
Solo me hago más fuerte, solo me hago más fuerte
Debí haberme ido hace un año
Cuando dijiste que no saldría con vida
Cuando me tratas así, cuando me tratas así
Solo me hago más fuerte, solo me hago más fuerte
Cuando me tratas así
Por lo que puedo decir, es un poco loco
Que incluso te importa en absoluto
Convencer a todos de que puedes salvarme
Pero tú eres el que me hizo caer
¿Y qué si no estoy
¿Y qué si no soy todo lo que querías que fuera?
¿Y qué si soy
¿Y qué si soy más de lo que puedes ver?
Cuando me tratas así, cuando me tratas así
Me está empujando más fuerte, me está empujando más fuerte
Cuando me rompes la espalda, cuando me rompes la espalda
Solo me hago más fuerte, solo me hago más fuerte
Debí haberme ido hace un año
Cuando dijiste que no saldría con vida
Cuando me tratas así, cuando me tratas así
Solo me hago más fuerte, solo me hago más fuerte
Cuando me tratas así
¿Por qué quieres verme sangrar?
¿Por qué quieres verme desmoronarme?
Trata de encontrar lo peor en mí
Pero no te seguiré en la oscuridad
Cuando me tratas así, cuando me tratas así
Me está empujando más fuerte, me está empujando más fuerte
Cuando me rompes la espalda, cuando me rompes la espalda
Solo me hago más fuerte, solo me hago más fuerte
Debí haberme ido hace un año
Cuando dijiste que no saldría con vida
Cuando me tratas así, cuando me tratas así
Solo me hago más fuerte, solo me hago más fuerte
Cuando me tratas así