Letras de Like Me Like That - Bear Hands

Like Me Like That (original)

It’s hard work watching my figure
Trying out something new
Please don’t take my picture
I’m only halfway through
Passed out in Chicago
Wake up with no shoes
Piece it all together, anyone would conclude
I’m only halfway through
(Here's the thing)
I think you like me like that
I think you like me like that
Like that (x2)
I think you like me like that
Emotional wreck, I told you I can’t
I think you like me like that
Like that (x3)
Come home and you’re acting
Surprised I’m back so soon
I would gladly explain away all the mistakes
Can you wait?
I’m only halfway through
The mission snake bitten (unlucky)
The check is late again (unlucky)
Don’t want to wait for no second before it drop
Don’t want the blame to follow me
I’ll meet you halfway
I think you like me like that
I think you like me like that
Like that (x2)
I think you like me like that
Emotional wreck, I told you I can’t
I think you like me like that
Like that (x2)
You see a mess, but that’s progress
You see a mess, but I promise
We’ll make the best of whatever’s left over
I’m only halfway (I'm only halfway through)
You see a mess, but, that’s progress
You see a mess, but I promise
We’ll make the best of whatever’s left over
You see a mess
I think you like me like that
Like That (x6)

(traducción)

Es un trabajo duro ver mi figura
Probar algo nuevo
Por favor, no tomes mi foto
solo estoy a la mitad
Desmayado en Chicago
Despertar sin zapatos
Reúnelo todo, cualquiera concluiría
solo estoy a la mitad
(Aquí está la cosa)
creo que te gusto asi
creo que te gusto asi
Así (x2)
creo que te gusto asi
Naufragio emocional, te dije que no puedo
creo que te gusto asi
Así (x3)
Ven a casa y estás actuando
Sorprendido de haber vuelto tan pronto
Con mucho gusto explicaría todos los errores
¿Puedes esperar?
solo estoy a la mitad
La serpiente de la misión mordida (mala suerte)
El cheque llega tarde otra vez (desafortunado)
No quiero esperar ningún segundo antes de que caiga
No quiero que la culpa me siga
te encontraré a mitad de camino
creo que te gusto asi
creo que te gusto asi
Así (x2)
creo que te gusto asi
Naufragio emocional, te dije que no puedo
creo que te gusto asi
Así (x2)
Ves un desorden, pero eso es progreso
Ves un desastre, pero te lo prometo
Aprovecharemos lo que quede
Solo estoy a mitad de camino (solo estoy a mitad de camino)
Ves un desorden, pero eso es progreso
Ves un desastre, pero te lo prometo
Aprovecharemos lo que quede
ves un desorden
creo que te gusto asi
Así (x6)