Traducción de la letra de la canción Moment of Silence - Bear Hands

Moment of Silence (original)

Oh holy man, feed the Volcano
So, I abandon my call for reign
NO, this is not what the God’s made us for… little sacrificial animals
In the store all caged up.
Pre-paid at the door
Don’t wait up.
I’ll join you tomorrow right here, right now.
Let the weaklings
drown
Oh, let the water wash me away so I can live with the innocent
No, I’m a butcher, the bible says so.
In the kitchen for a cannibal
Oh, let the birds of a feather sing of the pain that the pleasure brings
Of the change in the western wind and the changed direction
In the store all caged up.
Pre-paid at the door.
Don’t wait up
I’ll join you tomorrow right here, right now.
Death to sacred cows
The ghost in the machine, I feel it open up to me
I feel the ocean swallowing everything, every breed, every being.
(Oh holy man, feed the Volcano. So, I abandon my call for reign
NO, this is not what the God’s made us for… little sacrificial animals
In the store all caged up.
Pre-paid at the door
Don’t wait up.
I’ll join you tomorrow right here, right now.
Only one way out.)

Moment of Silence (traducción)

Oh hombre santo, alimenta el Volcán
Así que abandono mi llamado a reinar
NO, esto no es para lo que Dios nos hizo... pequeños animales de sacrificio
En la tienda todos enjaulados.
Prepago en puerta
No esperes despierto.
Me reuniré contigo mañana aquí mismo, ahora mismo.
Deja que los débiles
ahogar
Oh, deja que el agua me lave para que pueda vivir con los inocentes
No, soy carnicero, la biblia lo dice.
En la cocina para un caníbal
Oh, deja que los pájaros de una pluma canten el dolor que trae el placer
Del cambio en el viento del oeste y la dirección cambiada
En la tienda todos enjaulados.
Prepago en puerta.
no esperes despierto
Me reuniré contigo mañana aquí mismo, ahora mismo.
Muerte a las vacas sagradas
El fantasma en la máquina, siento que se abre para mí
Siento que el océano se lo traga todo, cada raza, cada ser.
(Oh hombre santo, alimenta el Volcán. Entonces, abandono mi llamado a reinar
NO, esto no es para lo que Dios nos hizo... pequeños animales de sacrificio
En la tienda todos enjaulados.
Prepago en puerta
No esperes despierto.
Me reuniré contigo mañana aquí mismo, ahora mismo.
Sólo una salida.)