Traducción de la letra de la canción Camera - Beatenberg

Camera (original)

You don’t give away much
'Cause you don’t say much at all
You keep your head down
In the lecture hall
You got ideas but they’re not clear
In a crystal ball
But you keep hittin' beneath the rhythm
Of the folds of your shawl
Don’t look at me
Look at the camera
Don’t look at me
Look at the camera
Don’t close your eyes
Look at the camera
Oh-oh, oh-oh
Cool as can be
Look at the camera
Don’t make her pay to that Renaissance man
You’re so complacent and so impatient, and
He doesn’t know you the way I know you
The way I understand
Though I’ve put gazes before my gazes
I’m also a man
Don’t look at me
Look at the camera
Don’t look at me
Look at the camera
Don’t close your eyes
Look at the camera
Oh-oh, oh-oh
Cool as can be
Look at the camera
Don’t look at me
Look at the camera
Say what you see
Look at the camera
Don’t look at me
Look at the camera
Don’t look at me
Look at the camera
You gave it a moment’s time
And make it an endless night
Just thought that I’d let you know
I’m making the moments mine
It’s taken me all this time
To finally let you go (Uh)
You gave it a moment’s time
You gave it a second lie
Whatever you know, you know
I’m making the moments mine
It’s taken me all this time
To finally let you go

Camera (traducción)

No regalas mucho
Porque no dices mucho en absoluto
Mantén la cabeza baja
En la sala de conferencias
Tienes ideas pero no están claras
En una bola de cristal
Pero sigues golpeando debajo del ritmo
De los pliegues de tu mantón
no me mires
Mira a la camara
no me mires
Mira a la camara
no cierres los ojos
Mira a la camara
Oh oh oh oh
Genial como puede ser
Mira a la camara
No le hagas pagar a ese hombre del Renacimiento
Eres tan complaciente y tan impaciente, y
Él no te conoce como yo te conozco
La forma en que entiendo
Aunque he puesto miradas antes de mis miradas
yo tambien soy hombre
no me mires
Mira a la camara
no me mires
Mira a la camara
no cierres los ojos
Mira a la camara
Oh oh oh oh
Genial como puede ser
Mira a la camara
no me mires
Mira a la camara
Di lo que ves
Mira a la camara
no me mires
Mira a la camara
no me mires
Mira a la camara
Le diste un momento de tiempo
Y que sea una noche interminable
Solo pensé que te lo haría saber
Estoy haciendo míos los momentos
Me ha tomado todo este tiempo
Para finalmente dejarte ir (Uh)
Le diste un momento de tiempo
Le diste una segunda mentira
Lo que sea que sepas, lo sabes
Estoy haciendo míos los momentos
Me ha tomado todo este tiempo
Para finalmente dejarte ir