Traducción de la letra de la canción I'm Gonna Show You Crazy - Bebe Rexha

I'm Gonna Show You Crazy (original)

There's a war inside my head
Sometimes I wish that I was dead
I'm broken
So I call this therapist
And she said, “Girl, you can’t be fixed, just take this.”
I'm tired of tryna to be normal
I'm always overthinkin'
I'm drivin' myself crazy
So what if I'm fucking crazy?
And I don't need your quick fix
I don't want your prescriptions
Just 'cause you say I'm crazy
So what if I'm fucking crazy?
And I'm gonna show you loco, maniac
Sick bitch, psychopath
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain
Batshit, go insane
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you
I've been searching city streets
Trying to find the missing piece, like you said
And I searched hard only to find
There's not a single thing that's wrong with my mind
Yeah, I'm tired of tryna to be normal
I'm always overthinkin'
I'm drivin' myself crazy
So what if I'm fucking crazy?
And I don't need your quick fix
I don't want your prescriptions
Just 'cause you say I'm crazy
So what if I'm fucking crazy?
I'm gonna show you loco, maniac
Sick bitch, psychopath
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain
Batshit, go insane
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
I'm gonna show you
Crazy, crazy
Yeah, I'm gonna show you
Crazy, crazy
Yeah, I'm gonna show you
Crazy, crazy
(Yeah, yeah)
Tired of tryna be normal
I'm drivin' myself crazy
No, I don't need your quick fix
I don't want your prescriptions
Just 'cause you say I'm crazy
So what if I'm fucking crazy?
Yeah, I'm gonna show you loco, maniac
Sick bitch, psychopath
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
Yeah, I'm gonna show you, mental, out my brain
Batshit, go insane
Yeah, I'm gonna show you, I'm gonna show you
I'm gonna show you

(traducción)

Hay una guerra dentro de mi cabeza
A veces desearía estar muerto
estoy roto
Así que llamo a este terapeuta
Y ella dijo: "Chica, no se puede arreglar, solo toma esto".
Estoy cansado de tratar de ser normal
Siempre estoy pensando demasiado
me estoy volviendo loco
¿Y qué si estoy jodidamente loco?
Y no necesito tu solución rápida
no quiero tus recetas
Solo porque dices que estoy loco
¿Y qué si estoy jodidamente loco?
Y te mostraré loco, maníaco
Perra enferma, psicópata
Sí, te mostraré, te mostraré
Sí, te mostraré, mental, fuera de mi cerebro
Mierda, vuélvete loco
Sí, te mostraré, te mostraré
Sí, te mostraré
He estado buscando en las calles de la ciudad
Tratando de encontrar la pieza que falta, como dijiste
Y busqué duro sólo para encontrar
No hay una sola cosa que esté mal en mi mente
Sí, estoy cansado de tratar de ser normal
Siempre estoy pensando demasiado
me estoy volviendo loco
¿Y qué si estoy jodidamente loco?
Y no necesito tu solución rápida
no quiero tus recetas
Solo porque dices que estoy loco
¿Y qué si estoy jodidamente loco?
Te voy a mostrar loco, maníaco
Perra enferma, psicópata
Sí, te mostraré, te mostraré
Sí, te mostraré, mental, fuera de mi cerebro
Mierda, vuélvete loco
Sí, te mostraré, te mostraré
te voy a mostrar
Loco loco
Sí, te mostraré
Loco loco
Sí, te mostraré
Loco loco
(Sí, sí)
Cansado de intentar ser normal
me estoy volviendo loco
No, no necesito tu solución rápida
no quiero tus recetas
Solo porque dices que estoy loco
¿Y qué si estoy jodidamente loco?
Sí, te mostraré loco, maníaco
Perra enferma, psicópata
Sí, te mostraré, te mostraré
Sí, te mostraré, mental, fuera de mi cerebro
Mierda, vuélvete loco
Sí, te mostraré, te mostraré
te voy a mostrar