Traducción de la letra de la canción Mind's Eye - Bedouine

Mind's Eye (original)

Dark velvet skylines
I’ve gotten my hands tied
In debt digging deeper still
Now in my mind’s eye
I’m trapped and I can’t find
My way out of crippling doubt
Oooh
Sun is always shining through
Shapes of the night sky
Don’t you even let them believe
You’re not the light
They’ll try to frighten you
Into needing more than
You agreed to
Oooh
Now that I’m here
I can steer you
Far away
From the evil
From those who
Feed off you
Oooh

Mind's Eye (traducción)

Horizontes de terciopelo oscuro
tengo las manos atadas
En deuda cavando más profundo aún
Ahora en el ojo de mi mente
Estoy atrapado y no puedo encontrar
Mi salida de la duda paralizante
Oooh
El sol siempre está brillando
Formas del cielo nocturno
Ni siquiera les dejes creer
no eres la luz
Intentarán asustarte
En necesitar más que
aceptaste
Oooh
Ahora que estoy aquí
Puedo guiarte
Lejos
del mal
de aquellos que
Aliméntate de ti
Oooh