Traducción de la letra de la canción Nice And Quiet - Bedouine

Nice And Quiet (original)

After all isn’t it
The time that we make
And all the innocence
We give and we take
I’ve tried so hard
To be there for you
It seems it may mean
Disappearing for you
I don’t want to run
I don’t want to try to fight it
Every time I try
I find new ways to deny it
I will try my best to
Keep my head nice & quiet
For you
I don’t want to hide
I don’t want to make it right
Anything you’re losing
Should you really try to find it?
When I’m on my way
I’ll keep my feet nice & quiet
For you
After all isn’t it
The fear that we face
And all the bitterness
We try and erase
All of the reasons
To keep me at bay
Are the same reasons
That I should stay

(traducción)

Después de todo, ¿no es así?
El tiempo que hacemos
Y toda la inocencia
Damos y tomamos
me he esforzado tanto
Para estar ahí para ti
Parece que puede significar
Desapareciendo por ti
no quiero correr
No quiero intentar luchar contra eso.
Cada vez que intento
Encuentro nuevas formas de negarlo
Haré todo lo posible para
Mantén mi cabeza agradable y tranquila
Para usted
no quiero esconderme
No quiero hacerlo bien
Cualquier cosa que estés perdiendo
¿Realmente deberías intentar encontrarlo?
Cuando estoy en mi camino
Mantendré mis pies agradables y tranquilos
Para usted
Después de todo, ¿no es así?
El miedo que enfrentamos
Y toda la amargura
Intentamos y borramos
Todas las razones
Para mantenerme a raya
son las mismas razones
Que debo quedarme