Traducción de la letra de la canción Bobby - Belleruche

Bobby (original)

The stupid things
That come out of your mouth
I should know
What you’re trying to say
Whatever it is you mean
In your roundabout way
I’ll read between the lines
To keep up with you
Hell, I don’t care
I’ll never mind
You’ve made me smile
Since you crashed into my life
Took me out of my space
And my everyday
If your heaven and earth falls
Or my universe fails
At the end of the day
If the lights turn out
It won’t matter at all
At the end of the day
I’m sorry I’m afraid
Apologies only complicate
I’ll try to talk to you do the best I can to help you
Understand where I’m coming from
It’s about time, here’s the place
We’ll walk the line, it’ll make or break
What about time, here’s the space
We’ll walk the line, it will make or break
If your heaven and earth falls
Or my universe fails
At the end of the day
If the lights turn out
It won’t matter at all
At the end of the day.
(x 4)

Bobby (traducción)

las estupideces
Que salen de tu boca
Yo deberia saber
Lo que estás tratando de decir
Lo que sea que quieras decir
En tu camino indirecto
Leeré entre líneas
Para mantenerse al día con usted
Demonios, no me importa
nunca me importará
me has hecho sonreir
Desde que te estrellaste en mi vida
Me sacó de mi espacio
Y mi todos los días
Si tu cielo y tu tierra se caen
O mi universo falla
Al final del día
Si las luces se apagan
No importará en absoluto
Al final del día
lo siento tengo miedo
Las disculpas solo complican
Trataré de hablar contigo, haré lo mejor que pueda para ayudarte.
Entender de dónde vengo
Ya era hora, aquí está el lugar
Caminaremos por la línea, hará o romperá
¿Qué pasa con el tiempo, aquí está el espacio
Caminaremos por la línea, hará o romperá
Si tu cielo y tu tierra se caen
O mi universo falla
Al final del día
Si las luces se apagan
No importará en absoluto
Al final del día.
(x 4)