Traducción de la letra de la canción New Song - Ben Lee

New Song (original)

My heart it is eternal
And my soul it often flies
You can see it in the evenings soaring through the skies
And it takes me close to madness
Though it never really tries
I’ve crossed a million rivers
And I’ve walked a million miles
I’ve kissed a holy angel and I’ve tried to show some style
I never even questioned
How I know it’s all worthwhile
But I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
I will fall
My legs they get so tired
And my head it often screams
You can hear the thoughts all turning overload of fears and dreams
I don’t mind the sting of feeling
But it burns when I’m empty
I’ll ride the road I’ve chosen
And at times I know I’ll fall
I have nothing to lose now so I want to taste it all
Wintertime in Glendale
Till the next location calls
But I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
I will fall
I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
I will fall
I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
I will fall
Well there’s no one left but you now babe
Got to say that it’s your call
I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
And I’m gonna make it through and I’m gonna do it all
I will fall

(traducción)

Mi corazón es eterno
Y mi alma muchas veces vuela
Puedes verlo en las noches surcando los cielos
Y me lleva cerca de la locura
Aunque nunca lo intenta realmente
He cruzado un millón de ríos
Y he caminado un millón de millas
He besado a un santo ángel y he tratado de mostrar algo de estilo
Ni siquiera cuestioné
Cómo sé que todo vale la pena
Pero lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Me caeré
Mis piernas se cansan tanto
Y mi cabeza a menudo grita
Puedes escuchar los pensamientos que se vuelven sobrecargados de miedos y sueños.
No me importa el aguijón de sentir
Pero se quema cuando estoy vacío
Recorreré el camino que he elegido
Y a veces sé que me caeré
No tengo nada que perder ahora, así que quiero probarlo todo.
Invierno en Glendale
Hasta la próxima ubicación llama
Pero lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Me caeré
Lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Me caeré
Lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Me caeré
Bueno, no queda nadie más que tú, nena
Tengo que decir que es tu decisión
Lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Y lo lograré y lo haré todo
Me caeré