Traducción de la letra de la canción The Enemy Within - Ben Lee

The Enemy Within (original)

Lookin' for thrills
Lookin' for fun
Sayin' the gray work can’t be done
Giving advice but I know his voice
But I still believe I have a choice
I’m starting to climb
I’ve started before
It’s makin' it’s arguments once more
It won’t ever work
Nobody’ll care
What’s more there’s nothing
This is
The enemy within
And it’s always saying it’s always been my friend
But I don’t believe the single thing
Coming out of the mouth of the enemy
Cause I know the enemy
And it’s still trying to get me to give in
To the enemy within
When I resist
It changes it’s tone
And tells me I’ll end up all alone
Cause look at it kill
Look at it turn on anyone who wants to learn
Tries to seduce me into a trap
Tells me I’m special
And there’s that
That gives me a clue, it’s tipping me off
It’s not the voice of God
It’s the enemy within
And it’s always saying it’s always been my friend
But I don’t believe the single thing
Coming out of the mouth of the enemy
Cause I know the enemy
And it’s still trying to get me to give in
To the enemy within
It’s telling me it’s natural
It’s all the dawn of time
It’s always was
But that’s lie because now I know
That it’s a virus
That is not a vital part of our divine, imperfect nacre
It’s mainly an illusion
Imitation, it’s a fake
It’s just a construct made of memories
Of pretended failure
And the lie of separation
And the lie that love is dangerous
So I’m praying for the strength and for the valor
And the virtue of the being that I came from
And the being I’ll return to
Not the
It’s the enemy within
And it’s always saying it’s always been my friend
But I don’t believe the single thing
Coming out of the mouth of the enemy
Cause I know the enemy
And it’s still trying to get me to give in
To the enemy within
The enemy within

(traducción)

Buscando emociones
buscando diversión
Decir que el trabajo gris no se puede hacer
Dando consejos pero conozco su voz
Pero sigo creyendo que tengo una opción
estoy empezando a escalar
he empezado antes
Está haciendo sus argumentos una vez más
Nunca funcionará
a nadie le importará
es mas no hay nada
Este es
El enemigo interno
Y siempre dice que siempre ha sido mi amigo
Pero no creo en nada
Saliendo de la boca del enemigo
Porque conozco al enemigo
Y todavía está tratando de que me rinda
Al enemigo interior
Cuando me resisto
Cambia su tono
Y me dice que terminaré solo
Porque míralo matar
Míralo prende a cualquiera que quiera aprender
Intenta seducirme en una trampa
me dice que soy especial
y esta eso
Eso me da una pista, me está avisando
No es la voz de Dios
Es el enemigo interior
Y siempre dice que siempre ha sido mi amigo
Pero no creo en nada
Saliendo de la boca del enemigo
Porque conozco al enemigo
Y todavía está tratando de que me rinda
Al enemigo interior
Me dice que es natural
Es todo el amanecer de los tiempos
siempre fue
Pero eso es mentira porque ahora sé
Que es un virus
Esa no es una parte vital de nuestro nácar divino e imperfecto.
Es principalmente una ilusión.
Imitación, es una falsificación
Es solo una construcción hecha de recuerdos
De fracaso fingido
Y la mentira de la separación
Y la mentira de que el amor es peligroso
Así que estoy rezando por la fuerza y ​​el valor
Y la virtud del ser del que vengo
Y el ser al que volveré
No la
Es el enemigo interior
Y siempre dice que siempre ha sido mi amigo
Pero no creo en nada
Saliendo de la boca del enemigo
Porque conozco al enemigo
Y todavía está tratando de que me rinda
Al enemigo interior
El enemigo interno