Traducción de la letra de la canción Sorry, I'm Lost - Beneath The Sky

Sorry, I'm Lost (original)

Your whole life is leading up to this
No place to hide
There’s no escaping this
Go bury yourself into your Holy Book
Admiring a God for which you desperately seek
What the hell have we done to deserve this?!
Living with a fear of not knowing what happens next
I don’t want your apostle.
I’ve had enough of the martyr
Its either die or pay the fine
In God we trust
Fuck that and fuck you
You stand there with pointed fingers
Preaching for me to be open to your fake beliefs
Don’t you realize that life isn’t based on 'make believe'
I know you try to play God, if that’s the case, I will be your devil
I don’t want your apostle
I’ve had enough of the martyr
Its either die or pay the fine
I don’t want your approval
I don’t want to be saved
And this judgement is the crime
In the name of the Father, the son, and Holy Spirit
In the world of 'organized religion'… Your God is dead

Sorry, I'm Lost (traducción)

Toda tu vida está conduciendo a esto
No hay lugar para esconderse
No hay escape de esto
Ve a enterrarte en tu Libro Sagrado
Admirar a un Dios que buscas desesperadamente
¡¿Qué demonios hemos hecho para merecer esto?!
Vivir con el miedo de no saber qué sucederá a continuación
No quiero a tu apóstol.
Ya he tenido suficiente del mártir
Es morir o pagar la multa
En Dios confiamos
A la mierda eso y vete a la mierda
Te quedas ahí con los dedos puntiagudos
Predicando para que esté abierto a tus creencias falsas
¿No te das cuenta de que la vida no se basa en 'hacer creer'
Sé que tratas de jugar a ser Dios, si ese es el caso, seré tu diablo
No quiero a tu apóstol
Ya he tenido suficiente del mártir
Es morir o pagar la multa
No quiero tu aprobación
no quiero ser salvado
Y este juicio es el crimen
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
En el mundo de la 'religión organizada'... Tu Dios está muerto