Traducción de la letra de la canción never no - Benny Mayne

never no (original)

Oh, yeah
Benny Mayne
Benny Mayne
Benny Mayne
Yeah, Benny Mayne
Benny Mayne
Benny Mayne
Pour it up, line 'em up, yeah
Roll it up, light it up, yeah
Ain’t never been one to say no
I ain’t never been one to say no, so
Pour it up, line 'em up, yeah
Roll it up, light it up, yeah
Ain’t never been one to say no
I ain’t never been one to say no, oh
Only smoke when I drink
Lately I’m always drinking
Fucked up all week
Everyday is the weekend
Yeah, I know I’m in the deep end (yeah, I know)
But the water feels great
Meant to only put my feet in
But now it’s up to my face
Bad bitch, I need one of those (tons of those)
She gon' blow it with a runny nose (runny nose)
Man, these bitches they just come and go
Come on over, then she cum and go
Is that line mine?
I’mma take it
I’m just tryna find motivation
'Cause I’m getting tired of waiting
And I ain’t never had patience, so
Pour it up, line 'em up, yeah
Roll it up, light it up, yeah
Ain’t never been one to say no
I ain’t never been one to say no, so
Pour it up, line 'em up
Roll it up, light it up
Ain’t never been one to say no
I ain’t never been one to say no
I’m like, yeah, yeah, yeah
To the money, the women, the fame
Yeah, yeah, yeah
To the drugs and the sex and the shame
Yeah, yeah, yeah, yeah
To the pleasure, the pussy, the pain
Yeah, yeah, yeah
Ain’t never been one to say no
Ain’t never been one to say no
I’m like yeah, yeah, yeah
Now I’m popping a bean
I’m rolling off of a bean
Well okay, I’m on three
Now you go texting to me
Why are you texting to me?
Are you as drunk as me?
You must got nothing to do
'Cause I ain’t fucking with you
But your fucking with me
Shit, why you fucking with me?
When you should be running from me (run bitch)
If your girl fine, I’mma take her (take her)
Pussy is my motivation
I’ve grown tired of waiting
And I ain’t never had patience, so
Pour it up, line 'em up, yeah
Roll it up, light it up, yeah
Ain’t never been one to say no
I ain’t never been one to say no, so
Pour it up, line 'em up
Roll it up, light it up
Ain’t never been one to say no
I ain’t never been one to say no
I’m like, yeah, yeah, yeah
To the money, the women, the fame
Yeah, yeah, yeah
To the drugs and the sex and the shame
Yeah, yeah, yeah, yeah
To the pleasure, the pussy, the pain
Yeah, yeah, yeah
Ain’t never been one to say no
Ain’t never been one to say no
I’m like yeah, yeah, yeah

(traducción)

Oh sí
benny mayne
benny mayne
benny mayne
Sí, Benny Mayne
benny mayne
benny mayne
Viértelo, alinéalos, sí
Enróllalo, enciéndelo, sí
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca he sido de los que dicen que no, así que
Viértelo, alinéalos, sí
Enróllalo, enciéndelo, sí
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca he sido de los que dicen que no, oh
Solo fumo cuando bebo
Últimamente siempre estoy bebiendo
Jodido toda la semana
Todos los días es el fin de semana
Sí, sé que estoy en el fondo (sí, lo sé)
Pero el agua se siente genial.
destinado a solo poner mis pies en
Pero ahora depende de mi cara
Perra mala, necesito uno de esos (toneladas de esos)
Ella lo soplará con una nariz que moquea (nariz que moquea)
Hombre, estas perras solo vienen y van
Vamos, luego ella se corre y se va.
¿Esa línea es mía?
lo tomaré
Solo trato de encontrar motivación
Porque me estoy cansando de esperar
Y nunca he tenido paciencia, así que
Viértelo, alinéalos, sí
Enróllalo, enciéndelo, sí
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca he sido de los que dicen que no, así que
Viértalo, alinéelos
Enróllalo, enciéndelo
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca he sido uno para decir que no
Estoy como, sí, sí, sí
Al dinero, a las mujeres, a la fama
Si, si, si
A las drogas y el sexo y la vergüenza
Sí Sí Sí Sí
Al placer, al coño, al dolor
Si, si, si
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca ha sido uno para decir que no
Soy como sí, sí, sí
Ahora estoy haciendo estallar un frijol
Estoy rodando fuera de un frijol
Bueno, está bien, estoy en tres
Ahora me envías mensajes de texto
¿Por qué me envías mensajes de texto?
¿Estás tan borracho como yo?
No debes tener nada que hacer
Porque no estoy jodiendo contigo
Pero tu jodes conmigo
Mierda, ¿por qué me jodes?
Cuando deberías estar huyendo de mí (corre, perra)
Si tu chica está bien, me la llevaré (llévala)
el coño es mi motivacion
Me he cansado de esperar
Y nunca he tenido paciencia, así que
Viértelo, alinéalos, sí
Enróllalo, enciéndelo, sí
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca he sido de los que dicen que no, así que
Viértalo, alinéelos
Enróllalo, enciéndelo
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca he sido uno para decir que no
Estoy como, sí, sí, sí
Al dinero, a las mujeres, a la fama
Si, si, si
A las drogas y el sexo y la vergüenza
Sí Sí Sí Sí
Al placer, al coño, al dolor
Si, si, si
Nunca ha sido uno para decir que no
Nunca ha sido uno para decir que no
Soy como sí, sí, sí