Traducción de la letra de la canción ugly - Benny Mayne

ugly (original)

Baby, what goes up must come down
Don’t go thinking I’m the one now
The baggage I carry could make us both drown
When you need me most is when I won’t be found
I bottle my emotions in Corona’s
Yeah, I cannot sleep until I’ve gotten high
I’m far from best and that’s to say the least
Always got excuses, I’m just full of lies
I love these bitches with their heart broke
Ain’t no telling how far I’ll go
Drugs and liquor fill up my soul
No wonder why I’m ugly with your eyes closed, yeah
You shouldn’t love me, love me, love me
Shouldn’t love me, love me
'Cause this shit could get ugly, ugly, ugly
If you love me, love me
I’m burning bridges like a spiral
You should know this won’t end on a high note
This will be ugly, ugly, ugly
If you love me, love me
So bounce that shit like that
Bounce that shit right back
They don’t hit it like me
You know you ain’t shit without me
Yeah, yeah, yeah (Uh)
Can’t get free from me
But this dick is free
It’s why you on your knees
'Cause you know you need me
Yeah, yeah, yeah
Bounce that shit like that
Bounce that shit right back
They don’t hit it like me
You know you ain’t shit without me
Yeah, yeah, yeah (Uh)
Can’t get free from me
But this dick is free
It’s why you on your knees
'Cause you know you need me
Yeah, yeah, yeah
I leave these bitches with their heart broke
Ain’t no telling how far I’ll go
Drugs and liquor fill up my soul
No wonder why I’m ugly with your eyes closed
You shouldn’t love me, love me, love me
Shouldn’t love me, love me
'Cause this shit could get ugly, ugly, ugly
If you love me, love me
I’m burning bridges like a spiral
You should know this won’t end on a high note
This will be ugly, ugly, ugly
If you love me, love me
You shouldn’t love me
Love me, love me
Love me, yeah
Love me, love me

(traducción)

Baby, lo que sube tiene que bajar
No vayas pensando que soy yo ahora
El equipaje que llevo podría hacer que ambos nos ahoguemos
Cuando más me necesitas es cuando no me encontrarán
Embotello mis emociones en Corona
Sí, no puedo dormir hasta que me haya drogado
Estoy lejos de ser el mejor y eso es por decir lo menos.
Siempre tengo excusas, solo estoy lleno de mentiras
Amo a estas perras con el corazón roto
No se sabe hasta dónde llegaré
Las drogas y el licor llenan mi alma
No es de extrañar por qué soy feo con los ojos cerrados, sí
No deberías amarme, amarme, amarme
No deberías amarme, amarme
Porque esta mierda podría ponerse fea, fea, fea
Si me amas, ámame
Estoy quemando puentes como una espiral
Debes saber que esto no terminará con una nota alta
Esto será feo, feo, feo
Si me amas, ámame
Así que rebota esa mierda así
Rebota esa mierda de vuelta
No lo golpean como yo
Sabes que no eres una mierda sin mí
Sí, sí, sí (Uh)
no puedes liberarte de mi
Pero esta polla es gratis
Es por eso que estás de rodillas
Porque sabes que me necesitas
Si, si, si
Rebota esa mierda así
Rebota esa mierda de vuelta
No lo golpean como yo
Sabes que no eres una mierda sin mí
Sí, sí, sí (Uh)
no puedes liberarte de mi
Pero esta polla es gratis
Es por eso que estás de rodillas
Porque sabes que me necesitas
Si, si, si
Dejo a estas perras con el corazón roto
No se sabe hasta dónde llegaré
Las drogas y el licor llenan mi alma
No es de extrañar por qué soy feo con los ojos cerrados
No deberías amarme, amarme, amarme
No deberías amarme, amarme
Porque esta mierda podría ponerse fea, fea, fea
Si me amas, ámame
Estoy quemando puentes como una espiral
Debes saber que esto no terminará con una nota alta
Esto será feo, feo, feo
Si me amas, ámame
no deberías amarme
Amame Amame
Ámame, sí
Amame Amame