Traducción de la letra de la canción Fly With Me - Benny the Butcher, CONWAY THE MACHINE

Fly With Me (original)

When I was broke
My confidence was on a million
My shit was on a million
'Cause I knew I was comin' out of that
We split the money up in two, five hundred grand in the kitty (Uh-huh)
All these racks, got your bitch down in Panama City
Yeah, this for the haters that was plannin' to get me
Steppin' on them zips got me standin' in Fendi
This for honest success and for all the promises kept
You know I’m down to pay homage out of respect (Out of respect)
But I still spray hollows out of a TEC
Rolly face full of diamonds for when it’s time to reflect
I’ve been down that same road, so I feel for those
It’s hard to run in the streets when your children know
I’m always on the money trail, I got a feel for gold
Only rapper to bid with E and do a deal with Hov
You know my pedigree respected by everybody ahead of me
The judge had plans on beheadin' me
The paperwork said I turned South Buff' to a hub dealin' drugs, I’m a Kingpin
allegedly
You know that means piano keys that’s white as Keanu Reeves
When they get their first brick, they channel me (Channel me)
Five deep at the game, three grand a seat
This mornin', I woke up what I always claimed to be
That nigga
Real shit
When I was broke, ask all my niggas
I was focused on this rap shit
All the way, all the way locked
And I had just fucked up my money in the streets
I had just fucked up my money in the streets
I needed that moment to be broke to respect my niggas' name
All my niggas is hustlers
All my niggas
Look
Word to the stars in the Wraith ceiling
Remember wakin' up being broke, I hated the feeling
My sacrifice and dedication just made a few million
Handin' in my tapes to the label, I’m shakin' the building
We global
They got murals of my face on the buildings
And that’s way in New Zealand
Damn, look at all the paper I reeled in
Before the Shady deal, I was basically dealing
My bitch ain’t have a fat ass, but her face was appealing
Yeah, it’s like mockin' at an honor roll
Bodies get to droppin', the feds think we responsible
My dog home from prison, shit’ll take a lot out of you
Married his girl in jail and got her pregnant on the conjugal
Facts
I did everything I promised to
Bentley trucks for Londa and my mama too
Where I’m from, you get too rich, they ain’t fond of you
What?
The FN close
I want extra smoke (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Machine, bitch
You a real hustler
It’s a ton of knowledge in being broke, my nigga
So cherish that feeling
Ask all my niggas
Cherish that feeling

(traducción)

Cuando estaba arruinado
Mi confianza estaba en un millón
Mi mierda estaba en un millón
Porque sabía que estaba saliendo de eso
Dividimos el dinero en dos, quinientos mil en el kitty (Uh-huh)
Todos estos bastidores, bajaron a tu perra en la ciudad de Panamá
Sí, esto para los enemigos que planeaban atraparme
Pisar las cremalleras me puso de pie en Fendi
Esto por el éxito honesto y por todas las promesas cumplidas.
sabes que estoy dispuesto a rendir homenaje por respeto (por respeto)
Pero todavía rocío huecos de un TEC
Cara rodante llena de diamantes para cuando sea el momento de reflexionar
He estado en ese mismo camino, así que lo siento por esos
Es difícil correr en las calles cuando tus hijos saben
Siempre estoy en la pista del dinero, tengo una idea del oro
Único rapero en ofertar con E y hacer un trato con Hov
Conoces mi pedigrí respetado por todos antes que yo
El juez tenía planes de decapitarme
El papeleo decía que convertí a South Buff en un centro de tráfico de drogas, soy un Kingpin
presuntamente
Sabes que eso significa teclas de piano que son blancas como Keanu Reeves
Cuando consiguen su primer ladrillo, me canalizan (Canalícenme)
Cinco de profundidad en el juego, tres grandes por asiento
Esta mañana, desperté lo que siempre dije ser
ese negro
Mierda de verdad
Cuando estaba arruinado, pregúntale a todos mis niggas
Estaba concentrado en esta mierda de rap
Todo el camino, todo el camino bloqueado
Y acababa de joder mi dinero en las calles
acababa de joder mi dinero en las calles
Necesitaba ese momento para estar arruinado para respetar el nombre de mis niggas
Todos mis niggas son buscavidas
Todos mis negros
Mirar
Palabra a las estrellas en el techo de los Espectros
Recuerda despertarme estando arruinado, odiaba la sensación
Mi sacrificio y dedicación acaban de hacer unos pocos millones
Entregando mis cintas a la etiqueta, estoy sacudiendo el edificio
Somos globales
Tienen murales de mi cara en los edificios
Y así es en Nueva Zelanda
Maldita sea, mira todo el papel que enrollé
Antes del trato con Shady, básicamente estaba tratando
Mi perra no tiene un trasero gordo, pero su rostro era atractivo
Sí, es como burlarse de un cuadro de honor
Los cuerpos se caen, los federales creen que somos responsables
Mi perro a casa de la prisión, la mierda te quitará mucho
Se casó con su novia en la cárcel y la dejó embarazada por vía conyugal.
Hechos
Hice todo lo que prometí
Camiones Bentley para Londa y mi mamá también
De donde soy, te vuelves demasiado rico, no te quieren
¿Qué?
El FN cierra
Quiero humo extra (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Máquina, perra
Eres un verdadero estafador
Es un montón de conocimiento estar en la ruina, mi nigga
Así que aprecia ese sentimiento
Pregúntale a todos mis niggas
Aprecia ese sentimiento