Traducción de la letra de la canción Just Imagine - Bering Strait

Just Imagine (original)

Just imagine a world where hearts don’t break
And goodbye was a word no one would say
Where people were people, not cogs in machines
And a child had no worries, just cartoons and dreams
Just imagine a night with me back in your arms
Where the light of tomorrow outshines the dark
Where no one walks out, they only walk in Until then, I’ll just imagine
Just imagine a clock whose hands would reverse
And pride had no voice 'til love spoke first
Where you pull in the drive when the work day is through
And I’m waiting there like I used to do Just imagine a home where we live and we laugh
And look to the future, not old photographs
It’s my wish on a star, my prayer in the wind
Until then, I’ll just imagine
Just imagine how clearly I see through these tears
How badly I miss you and wish you were here
The sound of your voice, the touch of your skin
Until then, I’ll just imagine

Just Imagine (traducción)

Solo imagina un mundo donde los corazones no se rompan
Y adiós era una palabra que nadie diría
Donde las personas eran personas, no engranajes en máquinas
Y un niño no tenía preocupaciones, solo dibujos animados y sueños
Solo imagina una noche conmigo de vuelta en tus brazos
Donde la luz del mañana eclipsa la oscuridad
Donde nadie sale, solo entran Hasta entonces, solo me imaginaré
Solo imagina un reloj cuyas manecillas retrocederían
Y el orgullo no tenía voz hasta que el amor habló primero
Dónde tiras del disco cuando termina la jornada laboral
Y estoy esperando allí como solía hacer Solo imagina un hogar donde vivimos y nos reímos
Y mira al futuro, no a las fotografías antiguas
Es mi deseo en una estrella, mi oración en el viento
Hasta entonces, solo me imaginaré
Solo imagina lo claro que veo a través de estas lágrimas
Cuánto te extraño y desearía que estuvieras aquí
El sonido de tu voz, el tacto de tu piel
Hasta entonces, solo me imaginaré