Traducción de la letra de la canción Gunplay - Berner, Hollywood

Gunplay (original)

Rich… Rich…
LG Nigga!
Richmond niggas bout' gunplay
Better make your bitch pay, pay, pay, pay
I’m high, I’ll come down one day
Count money Monday to Monday
How you really doing fake shit?
How you a player, got one bitch?
No bodies, but you kill shit?
These real vs. fake shit
I’mma start off on a good note
Rollin' good weed on a big boat
Countin' blue ships, all C-notes
And crispy head cash in my Avirex coat
Talkin' outside, been there since Phat Farm
Big shit, lettin' off car alarms
Bar lovely with chain with the gun charm
And he even cut me loose in the lazar
If I got it — then I paid for it
Name solid, did my thang for it
Had your lil bitch, you ain’t even know it
Had an extra hammer, let my cousin hold it
You hear me?
Let’s get it
Richmond niggas bout' gunplay
Better make your bitch pay, pay, pay, pay
I’m high, I’ll come down one day
Count money Monday to Monday
How you really doing fake shit?
How you a player, got one bitch?
No bodies, but you kill shit?
These real vs. fake shit
Play around get your face cut
It’s real out here
We don’t play much
How you out side with your chain tucked
Holly' outside with the thang tucked
Real game, mhmm
Yeah I’m bout' big cash
Bern' pulled up with the big bag
Where the city where the Rich at
I got Rich and the O with G stack
Yeah we have dark with the blue cook
I feel like Celly, I’m too took
Damn, I got mud on my new three’s
Break one down get a two piece
Real city boy
Richmond niggas bout' gunplay
Better make your bitch pay, pay, pay, pay
I’m high, I’ll come down one day
Count money Monday to Monday
How you really doing fake shit?
How you a player, got one bitch?
No bodies, but you kill shit?
These real vs. fake shit
South side, nigga on mine
Pop’s got L’s, I don’t need to sign
Told her ass, «Do it for the Vine»
Headed over, it’s about time
LB, yeah, we right here
Free all my niggas, that’s on a tear
Fell off, got it right back
Real niggas always bounce back
RP deal and young smack
Nineteen-hunnit, got it on my back
And I wear that shit like a backpack
Four hoes in a new Lac
And they do what your nigga do
Real mac
Richmond niggas bout' gunplay
Better make your bitch pay, pay, pay, pay
I’m high, I’ll come down one day
One day (one day, one day…)

(traducción)

rico... rico...
¡LG negro!
Niggas de Richmond pelean tiroteos
Mejor haz que tu perra pague, pague, pague, pague
Estoy drogado, bajaré algún día
Contar dinero de lunes a lunes
¿Cómo estás realmente haciendo mierda falsa?
¿Cómo eres un jugador, tienes una perra?
No hay cuerpos, pero ¿matas mierda?
Esta mierda real versus falsa
Voy a empezar con una buena nota
Rodando buena hierba en un gran barco
Contando barcos azules, todos billetes C
Y dinero en efectivo crujiente en mi abrigo Avirex
Hablando afuera, estado allí desde Phat Farm
Gran mierda, dejar salir las alarmas de los autos
Barra encantadora con cadena con dije de pistola
Y hasta me soltó en el lázaro
Si lo tengo, entonces lo pagué
Nombre sólido, hice mi gracias por eso
Tuviste a tu pequeña perra, ni siquiera lo sabes
Tenía un martillo extra, deja que mi primo lo sostenga
¿Me escuchas?
Consigámoslo
Niggas de Richmond pelean tiroteos
Mejor haz que tu perra pague, pague, pague, pague
Estoy drogado, bajaré algún día
Contar dinero de lunes a lunes
¿Cómo estás realmente haciendo mierda falsa?
¿Cómo eres un jugador, tienes una perra?
No hay cuerpos, pero ¿matas mierda?
Esta mierda real versus falsa
Juega y córtate la cara
Es real aquí
no jugamos mucho
Cómo estás fuera con tu cadena metida
Holly' afuera con el thang escondido
Juego real, mmm
Sí, estoy a punto de ganar mucho dinero
Bern 'se detuvo con la bolsa grande
Donde la ciudad donde los ricos en
Tengo Rich y la O con la pila G
Sí, tenemos oscuridad con el cocinero azul.
Me siento como Celly, estoy demasiado tomado
Maldición, tengo barro en mis nuevos tres
Rompe uno y obtén dos piezas
Chico de ciudad de verdad
Niggas de Richmond pelean tiroteos
Mejor haz que tu perra pague, pague, pague, pague
Estoy drogado, bajaré algún día
Contar dinero de lunes a lunes
¿Cómo estás realmente haciendo mierda falsa?
¿Cómo eres un jugador, tienes una perra?
No hay cuerpos, pero ¿matas mierda?
Esta mierda real versus falsa
Lado sur, nigga en el mío
Pop tiene L, no necesito firmar
Le dije a su trasero, «Hazlo por la vid»
Dirigido, ya era hora
LB, sí, estamos aquí
Libera a todos mis niggas, eso está en una lágrima
Se cayó, lo recuperé de inmediato
Los negros reales siempre se recuperan
Trato de RP y golpe joven
diecinueve, lo tengo en mi espalda
Y uso esa mierda como una mochila
Cuatro azadas en un nuevo lago
Y hacen lo que hace tu negro
Mac de verdad
Niggas de Richmond pelean tiroteos
Mejor haz que tu perra pague, pague, pague, pague
Estoy drogado, bajaré algún día
Un día (un día, un día…)