Traducción de la letra de la canción Me & You - Berner, Suga Free

Me & You (original)

Everybody stressing, ain’t no question I’m too fresh
And no, I wouldn’t test him, yeah, I’m guessing he’ll shoot next
Groupies bust it open while I’m thumbing through show checks
I love my ho bitch, she just got me this Rolex
Dipped in this Louie shit, homie you smoke less
I rolled 20 joints to the neck, leave the house with a vest
40 cal in my 'vette, and my deck bay shit
I’m a rep, I’m a vet, white stones on my neck
Puerto Rican bitch, pretty as hell
And this weed got the craziest smell
Ain’t no way I’m a fail, Or spend another day in the jail
Big fish in the game I’m a whale, 20 packs in the mail
All that Lean got your face all pale
White ghost on my tail, but I’ll make bail
If the Feds really trying to fuck me
I’ll tell the judge to suck me
I’m getting dope money, I’m counting blow money
I love the ho money (I love the ho money)
Me and you (me and you) me and you (me and you)
Me and you (me and you) me and you (me and you)
I’m getting dope money, I’m counting blow money
I love the whole money (I love the ho money)
Me and you (me and you) me and you (me and you)
Me and you (me and you) me and you (me and you)
Court in the morning, bought a foreign on Friday
I buy some new Jordan’s, pouring Lean on the highway
She calls me the devil, I’m a hell of an asshole
If you ain’t about cash, ho, I’ll probably flash yo
25 packs sold, today was a good day
I ain’t lose no one close to me, now let’s pray
God watch over me, while I hustle
Baby, think about our future while I fuck you, let me tell you why I love you
Huh, and dedication’s the key
You’re in the islands celebrating with me, they’re trying tell you to leave
They told you that I sold you a dream
You just love selling pussy for me, fresh dip
New M6 driftin' while this good shit burns
Hold the Kush smoke in, 'til my whole chest hurts
And if the Feds really trying to fuck me
I’ll go to trial with dirty money
Zero game, no charm
I’m always an alien to these Earthlings when they see me with two bitches on
both arms
Hair whipped chest curl locks, and all I ever wanted in life
Was a verse from Snoop, a bitch to quit lying, and my picture on the S-curl box
And I’m a get her pimpin', it’s like throwin a 2 by 4 up in the air
And turn it into a pimp stick before it hits the ground and hit her with it
And not a physically hit, it’s the recognition from the top to the block
To the knock, turn of day Suga Free valentino look at him he’s fly isn’t it
bitch?
And I ain’t used to messes I’m telling you man, I ain’t used to guessin
Want one of you fools to test us
They just gave my home boy 35 years for dropping a bitch off, the charge:
Human Trafficking
And they’re gonna cite the bitch they’re gonna let that ho out to ho another day
Bitch you feel good, don’t you?
But you won’t have the luxury of locking me up when you want to
So fuck a bitch, I was watching Family Feud, Steve Harvey said
«Name one thing you do early in the morning, «bitch said, «Suck a dick!»

Me & You (traducción)

Todos estresados, no hay duda de que soy demasiado fresco
Y no, no lo probaría, sí, supongo que disparará a continuación.
Los groupies lo abren mientras hojeo los cheques de espectáculos
Amo a mi perra ho, ella acaba de comprarme este Rolex
Sumergido en esta mierda de Louie, amigo, fumas menos
Me rodé 20 porros hasta el cuello, salgo de casa con un chaleco
40 cal en mi 'vette, y mi mierda de bahía de cubierta
Soy un representante, soy un veterinario, piedras blancas en mi cuello
Puta puertorriqueña, guapa de cojones
Y esta hierba tiene el olor más loco
No hay manera de que sea un fracaso, o pase otro día en la cárcel
Gran pez en el juego Soy una ballena, 20 paquetes por correo
Todo lo que Lean hizo que tu cara se pusiera pálida
Fantasma blanco en mi cola, pero pagaré la fianza
Si los federales realmente intentan joderme
Le diré al juez que me chupe
Estoy consiguiendo dinero de droga, estoy contando dinero de golpe
Amo el dinero ho (amo el dinero ho)
tú y yo (tú y yo) tú y yo (tú y yo)
tú y yo (tú y yo) tú y yo (tú y yo)
Estoy consiguiendo dinero de droga, estoy contando dinero de golpe
Me encanta todo el dinero (me encanta el dinero)
tú y yo (tú y yo) tú y yo (tú y yo)
tú y yo (tú y yo) tú y yo (tú y yo)
Corte en la mañana, compré un extranjero el viernes
Compro algunas Jordan nuevas, vertiendo Lean en la carretera
Ella me llama el diablo, soy un gran gilipollas
Si no se trata de dinero en efectivo, ho, probablemente te muestre
25 paquetes vendidos, hoy fue un buen día
No pierdo a nadie cerca de mí, ahora oremos
Dios cuídame, mientras me apresuro
Bebé, piensa en nuestro futuro mientras te follo, déjame decirte por qué te amo
Huh, y la dedicación es la clave
Estás en las islas celebrando conmigo, están tratando de decirte que te vayas
Te dijeron que te vendí un sueño
Te encanta vender coño para mí, salsa fresca
Nuevo M6 a la deriva mientras esta buena mierda arde
Sostén el humo de Kush hasta que me duela todo el pecho
Y si los federales realmente intentan joderme
Iré a juicio con dinero sucio
Juego cero, sin encanto
Siempre soy un extraño para estos terrícolas cuando me ven con dos perras en
ambos brazos
Cabello rizado en el pecho, y todo lo que siempre quise en la vida
Era un verso de Snoop, una perra para dejar de mentir, y mi foto en la caja S-curl
Y voy a conseguir su proxenetismo, es como lanzar un 2 por 4 en el aire
Y convertirlo en un palo de proxeneta antes de que toque el suelo y golpearla con él.
Y no es un golpe físico, es el reconocimiento de arriba hacia el bloque.
To the knock, turn of day Suga Free valentino míralo, está volando, ¿no es así?
¿perra?
Y no estoy acostumbrado a los líos que te digo, hombre, no estoy acostumbrado a adivinar
¿Quieres que uno de ustedes, tontos, nos pruebe?
Le acaban de dar a mi chico de casa 35 años por dejar a una perra, el cargo:
trata de personas
Y van a citar a la perra que van a dejar salir a ho otro día
Perra te sientes bien, ¿no?
Pero no tendrás el lujo de encerrarme cuando quieras.
Así que, joder, estaba viendo Family Feud, dijo Steve Harvey
«Nombra una cosa que haces temprano en la mañana», dijo la perra, «¡Chupa una polla!»