Traducción de la letra de la canción Além Da Razão - Beth Carvalho

Além Da Razão (original)

Por te amar
Eu pintei
Um azul do céu se admirar
Até o mar
Adocei
E das pedras leite eu fiz brotar
De um vulgar
Fiz um rei
E do nada um império pra te dar
E a cantar eu direi
O que eu acho então o que é amar
É uma ponte
Lá para o longe do horizonte
Jardim sem espinho
Pinho que vai bem
Em qualquer canção
Roupa de vestir
Em qualquer estação
É uma dança, paz de criança
Que só se alcança
Se houver carinho
É estar além
Da simples razão
Basta não mentir pro seu coração

Além Da Razão (traducción)

por amarte
pinté
Un cielo azul para admirar
hasta el mar
endulcé
Y de las piedras de leche las hice brotar
De una persona común
hice un rey
Y de la nada un imperio para darte
Y para cantar digo
Lo que creo que es el amor
es un puente
Allá lejos del horizonte
jardín sin espinas
pino que va bien
en cualquier cancion
Ropa para vestir
en cualquier estación
Es un baile, paz de niño
Eso solo se puede alcanzar
si hay cariño
es estar más allá
Por la sencilla razón
Simplemente no le mientas a tu corazón