Traducción de la letra de la canción Ainda É Tempo Pra Ser Feliz - Zeca Pagodinho, Beth Carvalho

Ainda É Tempo Pra Ser Feliz (original)

Me cansei de ficar mudo
Sem tentar
Sem falar
Mas não posso deixar tudo
Como está
Como está, você?
Tô vivendo por viver
Tô cansada de chorar
Não sei mais o que fazer
Você tem que me ajudar
Tá difícil esquecer
Impossível não lembrar você
E você, como está?
Com o fim do nosso amor
Eu também tô por aí
Eu não sei pra onde eu vou
Quantas noites sem dormir
Alivia a minha dor
E me faça, por favor
Sorrir
Vem pros meus braços
Meu amor, meu acalanto
Leva esse pranto pra bem longe
De nós dois
Não deixe nada pra depois
É a saudade que me diz
Que ainda é tempo pra viver feliz

(traducción)

me cansé de estar en silencio
sin intentarlo
Sin hablar
Pero no puedo dejar todo
Como esta
¿Cómo estás?
estoy viviendo para vivir
estoy cansada de llorar
No se mas que hacer
Tienes que ayudarme
Es difícil de olvidar
Imposible no recordarte
¿Y usted cómo está?
Con el fin de nuestro amor
yo también estoy cerca
no se a donde voy
cuantas noches sin dormir
alivia mi dolor
Y hazlo por mí, por favor.
Sonreír
ven a mis brazos
Mi amor, mi canción de cuna
Llévate lejos este grito
de nosotros dos
No dejes nada para después
Es el anhelo que me dice
Que todavía hay tiempo para vivir feliz